Перевод текста песни Unchain My Heart - Johnny Winter, Blues Brothers Horns

Unchain My Heart - Johnny Winter, Blues Brothers Horns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unchain My Heart, исполнителя - Johnny Winter. Песня из альбома Step Back, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.09.2014
Лейбл звукозаписи: Megaforce
Язык песни: Английский

Unchain My Heart

(оригинал)
Unchain my heart, baby let me be
Cause you don’t care, well please, set me free
Unchain my heart, baby let me go
Unchain my heart, cause you don’t love me no more
Everytime I call you on the phone
Some fellow tells me that you’re not at home
Unchain my heart, set me free
Unchain my heart, baby let me be
Unchain my heart, cause you don’t care about me
You got me sewed up like a pillow-case
But you let my love go to waste
Unchain my heart, set me free
I’m under your spell, like a man in a trance, baby
Oh but you know damn well, that I don’t stand a chance
Unchain my heart, let me go my way
Unchain my heart, you worry me night and day
Why lead me through a life of misery
When you don’t care a bag of beans for me
Unchain my heart, oh please, set me free
I’m under your spell, just like a man in a trance, baby
But you know damn well, that I don’t stand a chance
Please, unchain my heart, let me go my way
Unchain my heart, you worry me night and day
Why lead me through a life of misery
When you don’t care a bag of beans for me
Unchain my heart, oh please, set me free

Освободи Мое Сердце

(перевод)
Освободи мое сердце, детка, позволь мне быть
Потому что тебе все равно, пожалуйста, освободи меня
Освободи мое сердце, детка, отпусти меня
Освободи мое сердце, потому что ты меня больше не любишь
Каждый раз, когда я звоню тебе по телефону
Какой-то парень говорит мне, что тебя нет дома
Освободи мое сердце, освободи меня
Освободи мое сердце, детка, позволь мне быть
Освободи мое сердце, потому что ты не заботишься обо мне.
Ты зашил меня, как наволочку
Но ты позволил моей любви пропасть зря
Освободи мое сердце, освободи меня
Я под твоими чарами, как мужчина в трансе, детка
О, но ты чертовски хорошо знаешь, что у меня нет шансов
Освободи мое сердце, позволь мне идти своим путем
Освободи мое сердце, ты беспокоишь меня день и ночь
Зачем вести меня через жизнь страданий
Когда тебе на меня наплевать на мешок бобов
Освободи мое сердце, о, пожалуйста, освободи меня
Я под твоими чарами, как мужчина в трансе, детка
Но ты чертовски хорошо знаешь, что у меня нет шансов
Пожалуйста, развяжи мое сердце, позволь мне идти своей дорогой
Освободи мое сердце, ты беспокоишь меня день и ночь
Зачем вести меня через жизнь страданий
Когда тебе на меня наплевать на мешок бобов
Освободи мое сердце, о, пожалуйста, освободи меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life Is Hard 1990
Where Can You Be ft. Billy Gibbons 2014
Don't Want No Woman ft. Eric Clapton 2014
Got My Mojo Workin' 2011
Mojo Hand ft. Joe Perry 2014
My Babe ft. Jason Ricci 2014
Can't Hold Out (Talk to Me Baby) ft. Ben Harper 2014
Maybellene ft. Vince Gill 2011
Sweet Sixteen ft. Joe Bonamassa 2014
Medicine Man 1990
Barefootin' 1990
Johnny Guitar 1991
Help Me 2006
Mean Town Blues 2019
I Got Love If You Want It 2004
Bad Luck And Trouble 2004
Forty-Four 2004
Broke Down Engine 2004
Black Cat Bone 2006
Gangster of Love 2013

Тексты песен исполнителя: Johnny Winter