Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Be Home For Christmas , исполнителя - John Travolta. Песня из альбома This Christmas, в жанре Опера и вокалI'll Be Home for Christmas(оригинал) | Я буду дома на Рождество(перевод на русский) |
| I'm dreaming tonight | Сегодня ночью я мечтаю |
| Of a place I love | О месте, которое я люблю. |
| Even more than I usually do. | И хотя это не в моей привычке, |
| And although I know | И хотя я знаю, |
| It's a long road back | Что меня ждет долгий путь обратно, |
| I promise you | Я обещаю... |
| - | - |
| I'll be home for Christmas. | Я буду дома на Рождество. |
| You can count on me. | Можешь рассчитывать на меня. |
| Please have snow and mistletoe | Пожалуйста, приготовь снег, омелу |
| And presents under the tree. | И подарки под ёлку. |
| Christmas Eve will find me | Канун Рождества застанет меня |
| Where the love-light gleams. | Там, где светит свет любви. |
| I'll be home for Christmas | Я буду дома на Рождество |
| If only in my dreams. | Разве что в своих мечтах. |
| - | - |
| Oh oh ah I'll be home for Christmas. | О, о, о, я буду дома на Рождество. |
| You can count on me. | Можешь рассчитывать на меня. |
| Please have snow and mistletoe | Пожалуйста, приготовь снег, омелу |
| And presents under the tree. | И подарки под ёлку. |
| Oh Christmas Eve will find me | Канун Рождества застанет меня |
| Where the love-light gleams. | Там, где светит свет любви. |
| I'll be home for Christmas | Я буду дома на Рождество |
| If only in my dreams. | Разве что в своих мечтах. |
| - | - |
| If only yeah | Разве что, да... |
| Well now, if only, only, only, only | Да, разве что, разве что, разве что, разве что, |
| If only in my dreams. | Разве что в своих мечтах... |
| If only | Разве что, |
| Well, well, well Lord | Да, да, да, Господи, |
| If only oh | Разве что, о, |
| If only in my dreams. | Разве что в своих мечтах... |
I'll Be Home For Christmas(оригинал) |
| I'll be home |
| I'll be home for Christmas |
| I'll be home |
| I'll be home oh |
| I'll be home for Christmas |
| You can count on me |
| Please have snow and mistletoe |
| And presents on the tree |
| Christmas Eve will find me |
| Where the love light gleams |
| I'll be home for Christmas |
| If only in my dreams |
| I'll be home |
| I'll be home for Christmas |
| I'll be home |
| I'll be home oh |
| I'll be home for Christmas |
| You can count on me |
| Please have snow and mistletoe |
| And presents on the tree |
| Christmas Eve will find me |
| Where the love light gleams |
| I'll be home for Christmas |
| If only in my dreams |
| I'll be home |
| I'll be home for Christmas |
| I'll be home |
| I'll be home oh |
| Christmas Eve will find me |
| Where the love light gleams |
| I'll be home for Christmas |
| If only in my dreams |
| If only in my dreams |
| I'll be home |
| I'll be home for Christmas, ooh |
Я Буду Дома На Рождество(перевод) |
| Я буду дома |
| Я буду дома на Рождество |
| Я буду дома |
| я буду дома о |
| Я буду дома на Рождество |
| Ты можешь рассчитывать на меня |
| Пожалуйста, снег и омела |
| И подарки на елке |
| Канун Рождества найдет меня |
| Где сияет свет любви |
| Я буду дома на Рождество |
| Если только во сне |
| Я буду дома |
| Я буду дома на Рождество |
| Я буду дома |
| я буду дома о |
| Я буду дома на Рождество |
| Ты можешь рассчитывать на меня |
| Пожалуйста, снег и омела |
| И подарки на елке |
| Канун Рождества найдет меня |
| Где сияет свет любви |
| Я буду дома на Рождество |
| Если только во сне |
| Я буду дома |
| Я буду дома на Рождество |
| Я буду дома |
| я буду дома о |
| Канун Рождества найдет меня |
| Где сияет свет любви |
| Я буду дома на Рождество |
| Если только во сне |
| Если только во сне |
| Я буду дома |
| Я буду дома на Рождество, ох |
Тексты песен исполнителя: John Travolta
Тексты песен исполнителя: Olivia Newton-John
Тексты песен исполнителя: Barbra Streisand