Перевод текста песни One Note - John Michael Talbot

One Note (оригинал)

One notes cries out to the Living God
One note cries out from the depths of one soul
Yet captures the soul of all humanity
One Lord, one note, one soul
One voice cries out from the silences
One soul cries out from the deep solitude
Yet captures the sound of a mighty One voice for a whole multitude
One Word spoken from the silence
One Light Eternal from the darkness of dawn
Jesus our Word Incarnated
Jesus our Eternal Song
One notes speaks more than a symphony
One word speaks more than the prophets of old
So our speeches and sermons all lay silent
When just one word speaks the depths of all souls

Одна Нота (перевод)

Одна нота взывает к Живому Богу
Одна нота кричит из глубины одной души
Но захватывает душу всего человечества
Один Господь, одна нота, одна душа
Один голос кричит из тишины
Одна душа кричит из глубокого одиночества
Но улавливает звук могучего Единого голоса для всего множества
Одно Слово, произнесенное из тишины
Один Свет Вечный из тьмы рассвета
Иисус, наше воплощенное Слово
Иисус наша вечная песня
Одна нота говорит больше, чем симфония
Одно слово говорит больше, чем пророки древности
Так что наши речи и проповеди молчали
Когда всего одно слово говорит о глубине всех душ