Перевод текста песни You Reap Just What You Sow - John D. Loudermilk

You Reap Just What You Sow (оригинал)

Oh, I know it hurts
Yeah, I know it hurts
When your brand new love up and does you dirt,
Baby, don’t you know
Baby, don’t you know
You reap just what you sow.
Now you know how I Felt when you said goodbye
Now you find that it’s your time to sit and cry
Told you long ago
You’d learn it as you go You reap just what you sow.
You made me sad, you hurt me bad
You broke my heart in two
And sure enough the same old stuff
Is happening to you
I can sympathize
With the tears that’s in your eyes
But I’m gonna have to say, «I told you so»
Told you long ago
When you let me go You reap just what you sow.

(перевод)

О, я знаю, это больно
Да, я знаю, что это больно
Когда твоя новая любовь поднимается и делает тебя грязным,
Детка, разве ты не знаешь
Детка, разве ты не знаешь
Вы пожинаете только то, что посеяли.
Теперь ты знаешь, что я чувствовал, когда ты прощался
Теперь вы обнаружите, что пришло ваше время сидеть и плакать
Говорил тебе давно
Вы узнаете это по ходу дела. Вы пожинаете только то, что посеяли.
Ты меня огорчил, ты сильно меня обидел
Ты разбил мое сердце надвое
И, конечно же, тот же самый старый материал
происходит с вами
я могу посочувствовать
Со слезами на глазах
Но мне придется сказать: «Я же говорил тебе»
Говорил тебе давно
Когда ты отпускаешь меня, ты пожинаешь то, что посеял.