Перевод текста песни Jimmie's Song - John D. Loudermilk

Jimmie's Song (оригинал)

Jimmy played the guitar, longed to be a big star,
But Jimmy didn’t have a song to sing
Jimmy sang sweet and Jimmy looked neat,
But Jimmy didn’t have a song to sing
Until one day Jimmy ran into
A little songwriter named Mary Lou,
She had a brand new tune he dug,
And all at once they fell in love,
Now Jimmy’s singing
Jimmy’s song, ev’rybody’s crazy 'bout it,
Jimmy’s song, they’re buying lots of records of it,
Jimmy’s song, all the girls are flipin’over
Jimmy’s song, whoo, whoo, whoo…
Jimmy’s song, whoo, whoo, whoo.
Jimmy’s song, written by Mary Lou
Whooo, whoo, whoo…
Now, Jimmy’s got a Cadillac, Mary’s got a Cadillac
And a great big wedding ring
They’ve got a cottage out in the country
With a swimming pool and everything
But that ain’t all that they have got
'Cause they’ve got a brand new little tot
Mary Lou thinks it’s awfully sweet
When Jimmy rocks Jimmy Jr. to sleep, singing
Jimmy’s song, lul-a-lul-a-lul-a-bye
Jimmy’s song, lul-a-lul-a-lul-a-bye
Jimmy’s song, lul-a-lul-a, don’t cha cry
Jimmy’s song, whoo, whoo, whoo…
Jimmy’s song, goo, goo, goo, goo
Jimmy’s song, written by Mary Lou

Jimmie's Song (перевод)

Джимми играл на гитаре, мечтал стать большой звездой,
Но у Джимми не было песни для пения
Джимми пел сладко, и Джимми выглядел опрятно,
Но у Джимми не было песни для пения
Пока однажды Джимми не столкнулся с
Маленькая автор песен по имени Мэри Лу,
У нее была совершенно новая мелодия, которую он выкопал,
И все сразу влюбились,
Теперь Джимми поет
Песня Джимми, все без ума от нее,
Песня Джимми, они покупают много ее записей,
Песня Джимми, все девушки переворачиваются
Песня Джимми, ууу, ууу, ууу...
Песня Джимми, ху, ху, ху.
Песня Джимми, написанная Мэри Лу
Ууу, ууу, ууу…
Теперь у Джимми есть Кадиллак, у Мэри есть Кадиллак
И большое большое обручальное кольцо
У них есть коттедж в деревне
С бассейном и всем остальным
Но это еще не все, что у них есть
Потому что у них есть новый малыш
Мэри Лу думает, что это ужасно мило
Когда Джимми укачивает Джимми-младшего, чтобы он уснул, напевая
Песня Джимми, лул-а-лул-а-лул-пока
Песня Джимми, лул-а-лул-а-лул-пока
Песня Джимми, лю-ля-ля-ля, не плачь
Песня Джимми, ууу, ууу, ууу...
Песня Джимми, гу, гу, гу, гу
Песня Джимми, написанная Мэри Лу