| In the Still Of the Night (оригинал) | В Тишине Ночи (перевод) |
|---|---|
| As I gaze out of my window | Когда я смотрю из своего окна |
| At the moon in it’s flight | На луне в полете |
| My thoughts all stray, stray to you | Все мои мысли блуждают, блуждают к тебе |
| While the world lies in slumber | Пока мир спит |
| Oh the times without number | О времена без числа |
| When I say to you | Когда я говорю тебе |
| Do you love me | Ты любишь меня |
| Just like I love you | Так же, как я люблю тебя |
| Are you my life to be | Ты моя жизнь, чтобы быть |
| That dream come true | Эта мечта сбылась |
| Or will this dream of mine | Или это будет моей мечтой |
| Will it fade way out of sight | Будет ли это исчезать из поля зрения |
| Just like that moon growing dim | Так же, как тускнеет луна |
| Way out on the rim of the hill | Выход на край холма |
