Перевод текста песни Solid Ground - John Anderson

Solid Ground (оригинал)

A good Christian raising
a family foundation
Mom and Dad
who taught us right from wrong
Even through the hard times
we stayed close together
that’s the solid ground
that made me strong
But there were places that I had to go
and things I had to find
I was looking for the answers
to the questions in my mind
But all of the answers
would be found on solid ground
For a while I wandered aimlessly
and couldn’t see the way
I had to find out on my own
That the things that I was looking for
were things I left behind
Sometimes you never miss it till it’s gone
Then a beacon from a lighthouse
led me safely to the shore
And I didn’t have to worry
or be troubled anymore
'Cause I was finally
coming back around
On solid ground
The truths I learned
when I was young
have stood the test of time
All the rest have slowly washed away
I try to teach my children
the best way I know how
And hope that they’re
on solid ground to stay
And the lessons I was taught
keep on ringing in my ears
Simple words of wisdom
I’ll remember through the years
Yes now my feet are planted sound
On solid ground
Yes now my feet are finally planted sound
On solid ground.

Твердая Почва (перевод)

Хорошее христианское воспитание
семейный фонд
Мама и папа
кто научил нас правильному от неправильного
Даже в трудные времена
мы были рядом
это твердая почва
это сделало меня сильным
Но были места, куда мне нужно было идти.
и вещи, которые я должен был найти
Я искал ответы
на вопросы в моей голове
Но все ответы
будет найден на твердой земле
Некоторое время я бесцельно бродил
и не мог видеть дорогу
Мне пришлось выяснить это самостоятельно
То, что я искал
были вещи, которые я оставил позади
Иногда вы никогда не пропустите это, пока оно не исчезнет
Затем маяк с маяка
благополучно привел меня к берегу
И мне не нужно было беспокоиться
или больше не беспокойтесь
Потому что я, наконец,
возвращаясь
На твердой земле
Истины, которые я узнал
когда я был молодым
выдержали испытание временем
Все остальное медленно смыло
Я пытаюсь научить своих детей
лучший способ, который я знаю, как
И надеюсь, что они
на твердой земле, чтобы остаться
И уроки, которые мне преподали
продолжай звенеть в моих ушах
Простые слова мудрости
Я буду помнить сквозь годы
Да, теперь мои ноги крепко стоят
На твердой земле
Да, теперь мои ноги, наконец, посажены звук
На твердой земле.