Перевод текста песни Black Beetles - Joey Bada$$

Black Beetles (оригинал)

Low on self-esteem, fools been out for me
Someones watching me, this world ain’t proper
Be thinking I could be dead
Low on self-esteem, fools been out for me
Someones watching me, this love ain’t proper
Be thinking I could be dead
And I guess we them little black beetles
Just want attractive singles
And that flow is mean, but it lacks tacs and needles
I spend my days sharpening my skill wills while it’s still legal
Weeding through cathedrals applied to my cerebral
They ain’t built they feeble, driven by the ego
The vision of a eagle, see the vision in my people
How many lives will they take today?
We ain’t equal
Another world where it’s sequel a doomsday prequel
This ain’t the world we thought it was when we as in pre-school
Sometimes it’s hard to be cool, sometimes I feel like I’m see-thru
Sometimes I really wish, yo I wish that I could be you
Away from all the Hollywood acts and record contracts
I won’t say I take it back, because I worked hard for that
But this life ain’t turn out to be what it seem
Ever since I woke up I been living in a dream
Got me
Who would’ve thought a marchin' Martin could spark a starvin' artist
Spit art, at heart young Marcus Garvey
Ponders on it, hardly, rap wonders fondly
Smoking herb with just Marley and me
This one is for my dogs barking up on the tree
Sometimes that wind blows eventually she gon leave, that’s mother nature for ya
Uh, patient it’s sagacious I ain’t gon pay shit why she ain’t gon say shit
Now that’s respectable cause most women expect it tho
Except that the words are derived through the rhythm wreck em'
Professional, exceptional, half man half extra terrestrial
They got me

Черные жуки (перевод)

Низкая самооценка, дураки были для меня
Кто-то наблюдает за мной, этот мир неправильный
Подумай, что я мог быть мертв
Низкая самооценка, дураки были для меня
Кто-то наблюдает за мной, эта любовь неправильная
Подумай, что я мог быть мертв
И я думаю, мы маленькие черные жуки
Просто хочу привлекательных синглов
И этот поток подлый, но ему не хватает тактов и игл
Я провожу дни, оттачивая свою волю к навыкам, пока это еще законно
Прополка соборов применялась к моему церебральному
Они не построены, они слабые, движимые эго
Видение орла, увидь видение в моем народе
Сколько жизней они унесут сегодня?
Мы не равны
Другой мир, где это продолжение приквела Судного дня
Это не тот мир, о котором мы думали, когда были в дошкольном возрасте.
Иногда трудно быть крутым, иногда мне кажется, что я просвечиваю
Иногда я действительно хочу, я хочу, чтобы я мог быть тобой
Вдали от всех голливудских выступлений и контрактов на запись
Я не скажу, что беру это обратно, потому что я много работал для этого
Но эта жизнь оказывается не такой, какой кажется
С тех пор, как я проснулся, я живу во сне
Подловил
Кто бы мог подумать, что марширующий Мартин может зажечь голодного артиста
Плевать на искусство, в душе молодой Маркус Гарви
Размышляет об этом, с трудом, рэп удивляется с любовью
Курение травы только с Марли и мной.
Это для моих собак, лающих на дерево
Иногда этот ветер дует, в конце концов, она уходит, это мать-природа для тебя.
Э-э, пациент, это проницательно, я не собираюсь платить дерьмо, почему она не собирается говорить дерьмо
Теперь это респектабельно, потому что большинство женщин ожидают этого, хотя
За исключением того, что слова получены из ритма em'
Профессиональный, исключительный, наполовину человек, наполовину инопланетянин
они получили меня