Перевод текста песни Don't Leave - Joel Baker

Don't Leave (оригинал)

I was so in babe, I was so in babe, I was all signed up
All of my friends knew, all of this felt new, I was all tied up
I was so wrong yeah, I was so long yeah
'Crastinating, Preed it right, now I’ve seen the light yeah
And that’s the main thing
I shoulda manned up, shoulda held your hand love
Hand’s up, I know I’m out of time
How’d I change your mind, I’m begging…
Please, just stay
Don’t leave, this way
Won’t you hold on?, Just wait, (just wait, just wait)
Don’t leave, this way
All this might sound strange but I’m still stuck on your sound wave
You’re the up on my down days
I know you hate to pack, put the suitcase down babe
I never gave us the time of day
I’d be kinda blue if you’re miles away
Kinda knew but I shyed away, what I’m tryna say
This was only meant to be two weeks huh
Now I’m so mad that the two weeks up
Singing ooo Jesus, know I’m outta time
How’d I change your mind, I’m begging
Please, just stay
Don’t leave, this way
Won’t you hold on?, Just wait, (just wait, just wait)
Don’t leave, this way
This was only meant to be two weeks huh
Now I’m so mad that the two weeks up
What am I gonna do without you?
Things seems blue without you
Too much space in my room without you
I know I’m out of time
How’d I change your mind?
I’m begging please, just stay
Don’t leave, this way
Won’t you hold on?, Just wait, (just wait, just wait)
Don’t leave, this way
Da da da da, hey na
Don’t you leave me
Don’t you, don’t you leave like this
Don’t you leave me
Don’t you, don’t you leave this way

Не Уходи (перевод)

Я был так в детке, я был так в детке, я был весь подписан
Все мои друзья знали, все это казалось новым, я был весь связан
Я был так неправ, да, я был так долго, да
«Крастинация, правильно, теперь я увидел свет, да
И это главное
Я должен был собраться, должен был держать тебя за руку, любовь
Поднимите руку, я знаю, что у меня нет времени
Как я передумал, умоляю…
Пожалуйста, просто останься
Не уходи, вот так
Разве ты не держишься?, Просто подожди, (просто подожди, просто подожди)
Не уходи, вот так
Все это может показаться странным, но я все еще застрял на вашей звуковой волне
Ты лучший в мои плохие дни
Я знаю, ты ненавидишь собирать вещи, положи чемодан, детка.
Я никогда не давал нам время суток
Мне было бы немного грустно, если бы ты был далеко
Вроде знал, но я уклонялся, что я пытаюсь сказать
Это должно было быть всего две недели, ха
Теперь я так зол, что две недели
Пение ооо Иисус, знаю, что я вне времени
Как я передумала, я умоляю
Пожалуйста, просто останься
Не уходи, вот так
Разве ты не держишься?, Просто подожди, (просто подожди, просто подожди)
Не уходи, вот так
Это должно было быть всего две недели, ха
Теперь я так зол, что две недели
Что я буду делать без тебя?
Вещи кажутся синими без тебя
Слишком много места в моей комнате без тебя
Я знаю, что у меня нет времени
Как я передумал?
Я умоляю, пожалуйста, просто останься
Не уходи, вот так
Разве ты не держишься?, Просто подожди, (просто подожди, просто подожди)
Не уходи, вот так
Да да да да, эй на
не оставляй меня
Не так ли, не уходи так
не оставляй меня
Не так ли, не уходи ли ты отсюда