Перевод текста песни Over and Over - Joe Walsh

Over and Over (оригинал)

Over and over just as plain as can be
Taken for granted, out in the open, easy to see
Taking my chances, I’m counting my shoes
I’m playing a game, making it easy, counting in two’s
By the time you get started, you’re already through
Just a matter of time till it shows
Like reading the headlines, yesterday’s news
Over and over
That’s how it goes, or haven’t you heard
Talking so fast, only at the same time
Searching for words
It’s all about the same thing underneath the disguise
Just like they say
If you’re looking for answers open your eyes
And sooner or later, it’s easy to see
Just a matter of time till it shows
Like keeping a secret everyone knows
Over and Over
Over and over

снова и снова (перевод)

Снова и снова так просто, как может быть
Само собой разумеющееся, на открытом воздухе, легко увидеть
Рискуя, я считаю свои туфли
Я играю в игру, упрощаю, считаю до двух
К тому времени, когда вы начнете, вы уже
Просто вопрос времени, пока это не покажет
Как читать заголовки, вчерашние новости
Вновь и вновь
Так бывает, или ты не слышал
Говорит так быстро, только одновременно
Поиск слов
Это все об одном и том же под маскировкой
Так же, как они говорят
Если вы ищете ответы, откройте глаза
И рано или поздно это легко увидеть
Просто вопрос времени, пока это не покажет
Как хранить тайну, которую все знают
Вновь и вновь
Вновь и вновь