Перевод текста песни Rocky Mountain Way - Joe Walsh

Rocky Mountain Way (оригинал)

Spent the last year Rocky Mountain Way
Couldn’t get much higher
Out to pasture — think it’s safe to say
Time to open fire
And, we don’t need the ladies crying 'cause the story’s sad
'cause the Rocky Mountain Way — it’s better than the way we had
Well, he’s telling us this and he’s telling us that — changes it every day
Says it doesn’t matter
Bases are loaded and Casey’s at bat — playing it play by play
Time to change the batter
And, we don’t need the ladies crying 'cause the story’s sad
Rocky Mountain Way — it’s better than the way we had

Путь Скалистых гор (перевод)

Провел последний год Rocky Mountain Way
Не удалось стать намного выше
На пастбище — думаю, можно с уверенностью сказать
Время открыть огонь
И нам не нужны плачущие дамы, потому что история грустная
потому что Путь Скалистых гор — это лучше, чем то, что было у нас
Ну, он говорит нам то и говорит нам то — меняет это каждый день
Говорит, что это не имеет значения
Базы загружены, а Кейси в битве — игра за игрой
Время сменить тесто
И нам не нужны плачущие дамы, потому что история грустная
Rocky Mountain Way — это лучше, чем было у нас