Перевод текста песни Life's Been Good - Joe Walsh

Life's Been Good - Joe Walsh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life's Been Good, исполнителя - Joe Walsh.
Дата выпуска: 02.08.2018
Язык песни: Английский

Life's Been Good

(оригинал)
I have a mansion forget the price
Ain’t never been there they tell me it’s nice
I live in hotels tear out the walls
I have accountants pay for it all
They say I’m crazy but I have a good time
I’m just looking for clues at the scene of the crime
Life’s been good to me so far
My Maserati does 185
I lost my license now I don’t drive
I have a limo ride in the back
I lock the doors in case I’m attacked
I’m making records my fans they can’t wait
They write me letters tell me I’m great
So I got me an office called records on the wall
Just leave a message maybe I’ll call
Lucky I’m sane after all I’ve been through
Everybody says I’m cool (He's cool)
I can’t complain but sometimes I still do Life’s been good to me so far
I go to parties sometimes until four
It’s hard to leave when you can’t find the door
It’s tough to handle this fortune and fame
Everybody’s so different I haven’t changed
They say I’m lazy but it takes all my time
Everybody says Oh yeah (Oh yeah)
I keep on going guess I’ll never know why
Life’s been good to me so far

Жизнь Была Хороша

(перевод)
У меня есть особняк, забудьте цену
Никогда не был там, они говорят мне, что это хорошо
Я живу в отелях, вырываю стены
У меня за все платят бухгалтеры
Они говорят, что я сумасшедший, но я хорошо провожу время
Я просто ищу улики на месте преступления
Жизнь была хороша для меня до сих пор
Мой Maserati делает 185
Я потерял права, теперь я не вожу
У меня сзади лимузин
Я запираю двери на случай, если на меня нападут
Я делаю записи, мои поклонники не могут дождаться
Они пишут мне письма, говорят, что я классный
Так что у меня есть офис под названием записи на стене
Просто оставьте сообщение, может быть, я позвоню
К счастью, я в здравом уме после всего, через что я прошел
Все говорят, что я крут (он крут)
Я не могу жаловаться, но иногда я все еще жалуюсь. До сих пор жизнь была добра ко мне.
Я хожу на вечеринки иногда до четырех
Трудно уйти, когда ты не можешь найти дверь
Трудно справиться с этим богатством и славой
Все такие разные, я не изменился
Они говорят, что я ленив, но это занимает все мое время
Все говорят О да (О да)
Я продолжаю догадываться, я никогда не узнаю, почему
Жизнь была хороша для меня до сих пор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whole Lotta Love 2015
Rocky Mountain Way 1985
Turn To Stone 1985
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Still The Good Old Days ft. Joe Walsh 2019
In The City 2004
Manic Depression 2015
A Life of Illusion 2015
Analog Man 2011
Happy Ways 1973
Funk 50 2011
Wrecking Ball 2011
Lucky That Way 2011
I Can Play That Rock & Roll 2008
Walk Away 1976
Made Your Mind Up 2015
Things 2015
Rivers (Of the Hidden Funk) 2015
Down on the Farm 2015
Bones 2015

Тексты песен исполнителя: Joe Walsh

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God's Witness 2013
When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack 2019
I Only Have Eyes for You 2005
On me l'a dit 2016