Перевод текста песни In My Car - Joe Walsh

In My Car (оригинал)

Doesn’t make a difference
I don’t care how far
We can go the distance
In my car
In my car
Don’t bother with directions
Doesn’t matter where we are
Cruisin' down the highway
In my car
In my car
I don’t need no backseat drivers
Leave 'em all behind
And trouble it can’t find me
When I’m in my car
In my car

В Моей Машине (перевод)

Не имеет значения
Мне все равно, как далеко
Мы можем пройти расстояние
В моей машине
В моей машине
Не заморачивайтесь с направлениями
Неважно, где мы находимся
Круиз по шоссе
В моей машине
В моей машине
Мне не нужны водители на заднем сиденье
Оставь их всех позади
И беда, она не может найти меня
Когда я в машине
В моей машине