Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Evil Eye, исполнителя - Joe Jackson. Песня из альбома Beat Crazy, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1979
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский
The Evil Eye(оригинал) |
| People say there’s no such thing as voodoo |
| I don’t know why |
| People say there’s no such thing as love |
| I got a job in S.E. |
| 15 |
| And after tax my wage is 16 |
| July the 17th I’ll be 18 |
| I don’t think I’ll live till 19 |
| People say I’m looking so much older than what I am |
| People laugh at me when I say why |
| I’m being watched |
| By the Evil Eye |
| I’m being watched |
| By the Evil Eye |
| Working for a man who wears a straw hat and never smiles |
| and an apron striped and splashed with blood |
| I stack a pig’s head on the shelf |
| The boss comes along and says move yourself |
| I can’t move I’m hypnotized |
| Staring into a dead pig’s eyes |
| I turn around and all I see is ladies |
| With shopping bags |
| Staring at me trying to read my mind |
| And I’m being watched |
| By the Evil Eye |
| And I’m being watched |
| By the Evil Eye |
| (Walking home — on my own |
| Standing on the bus stop- crossing the road |
| I’m being followed — 'cause I can feel |
| Someone’s breath on my neck |
| Someone’s toe on my heel…) |
| Gotta keep on walking |
| I can’t stop now — I’ve come too far |
| Wait till I get home and lock the door |
| I got the candles burning low |
| I got the Cramps on the stereo |
| I got the doll now I can start |
| With a pin right trough the heart |
| I got dolls with straw hats |
| I got ladies with shopping bags |
| They’ll be sorry they crossed me tonight |
| Now they’re being watched |
| By the Evil Eye |
| Being watched |
| By the Evil Eye |
Сглаз(перевод) |
| Люди говорят, что вуду не существует |
| не знаю почему |
| Люди говорят, что нет такой вещи, как любовь |
| Я получил работу в S.E. |
| 15 |
| И после уплаты налогов моя зарплата 16 |
| 17 июля мне исполнится 18 |
| не думаю, что доживу до 19 |
| Люди говорят, что я выгляжу намного старше, чем я есть. |
| Люди смеются надо мной, когда я говорю, почему |
| за мной наблюдают |
| Сглазом |
| за мной наблюдают |
| Сглазом |
| Работа на человека, который носит соломенную шляпу и никогда не улыбается |
| и фартук полосатый и забрызганный кровью |
| Я складываю голову свиньи на полку |
| Приходит босс и говорит, двигайся сам |
| Я не могу двигаться, я загипнотизирован |
| Глядя в глаза мертвой свиньи |
| Я оборачиваюсь и вижу только дам |
| С сумками для покупок |
| Смотря на меня, пытаясь прочитать мои мысли |
| И за мной следят |
| Сглазом |
| И за мной следят |
| Сглазом |
| (Идти домой — самостоятельно |
| Стою на автобусной остановке-перехожу дорогу |
| Меня преследуют — потому что я чувствую |
| Чье-то дыхание на моей шее |
| Чей-то палец на моей пятке…) |
| Должен продолжать идти |
| Я не могу остановиться сейчас — я зашел слишком далеко |
| Подожди, пока я вернусь домой и закрой дверь |
| У меня догорают свечи |
| У меня Cramps на стерео |
| У меня есть кукла, теперь я могу начать |
| С булавкой прямо в сердце |
| У меня есть куклы в соломенных шляпах |
| У меня есть дамы с сумками |
| Они пожалеют, что пересекли меня сегодня вечером |
| Теперь за ними следят |
| Сглазом |
| Наблюдают |
| Сглазом |