| Ever After (оригинал) | С Тех Пор (перевод) |
|---|---|
| Now that you’re gone | Теперь, когда ты ушел |
| Nothing is wrong | Все в порядке |
| But everything’s changed | Но все изменилось |
| Words in your hand | Слова в твоей руке |
| Do I set them in stone | Я установил их в камне |
| Or throw them away | Или выбросьте их |
| Now everything we did | Теперь все, что мы сделали |
| Like photographs that always moved | Как фотографии, которые всегда двигались |
| (and that wasn’t strange) | (и это было не странно) |
| Now they’re in the can | Теперь они в банке |
| Let’s put them on a shelf | Давайте поставим их на полку |
| Let’s put them in the ground | Давайте поместим их в землю |
| They’ll never move again | Они больше никогда не будут двигаться |
| Ever after | Когда-либо после |
| Ever after | Когда-либо после |
| Ever after | Когда-либо после |
| Over and done | Закончено и сделано |
| All of the fun | Все самое интересное |
| And all of the pain | И вся боль |
| Why don’t I laugh | Почему я не смеюсь |
| Why don’t I cry | Почему я не плачу |
| It ends up all the same | Все кончается одинаково |
| Now that you’re gone | Теперь, когда ты ушел |
| Everything is wrong | Все неправильно |
| Though nothing has changed | Хотя ничего не изменилось |
| And everything we said | И все, что мы сказали |
| Is there on a tape | Есть ли на ленте |
| For the future to play | На будущее, чтобы играть |
| Let’s put it in the ground | Давайте поместим его в землю |
| That’s where it ought to stay | Вот где он должен оставаться |
| Ever after | Когда-либо после |
| Ever after | Когда-либо после |
| Ever after | Когда-либо после |
| And it’ll be all right. | И все будет хорошо. |
| . | . |
