Перевод текста песни See No Evil - Joe Jackson

See No Evil (оригинал)

What I want I want now
And it’s a whole lot more than «anyhow»
I wanna fly, fly a fountain
I wanna jump, jump, jump, jump a mountain
I understand all
Destructive urges
It seems so perfect
I see no evil
I get ideas, I get a notion
I want a nice little boat made out of ocean
I get your point, you’re so sharp
Getting good reactions with your be-bo talk
I understand all
Destructive urges
It seems so perfect
I see no evil
Don’t say unconscious, no, don’t say doom
Well, if you got to say it let me leave this room
'Cause what I want, I want now
And it’s a whole lot more than «anyhow»
I understand all
Destructive urges
It seems so perfect
I see no evil
I’m runnin' wild with the one I love
I’m runnin' crazy with the one I love
I’m runnin' wild with the one I love
Pull down the future with the one you love

Не Вижу Зла (перевод)

Что я хочу, я хочу сейчас
И это намного больше, чем «в любом случае»
Я хочу летать, летать фонтаном
Я хочу прыгать, прыгать, прыгать, прыгать с горы
я все понимаю
Разрушительные побуждения
Это кажется таким идеальным
я не вижу зла
Я получаю идеи, я получаю понятие
Я хочу красивую маленькую лодку, сделанную из океана
Я понимаю твою точку зрения, ты такой острый
Получение хороших реакций на ваш разговор о би-бо
я все понимаю
Разрушительные побуждения
Это кажется таким идеальным
я не вижу зла
Не говори без сознания, нет, не говори гибель
Ну, если ты должен это сказать, позволь мне покинуть эту комнату.
Потому что то, что я хочу, я хочу сейчас
И это намного больше, чем «в любом случае»
я все понимаю
Разрушительные побуждения
Это кажется таким идеальным
я не вижу зла
Я схожу с ума с тем, кого люблю
Я схожу с ума от того, кого люблю
Я схожу с ума с тем, кого люблю
Потяните будущее с тем, кого вы любите