Перевод текста песни Alchemy - Joe Jackson

Alchemy (оригинал)

Red velvet curtains
Open noiselessy
Lovers and children
Strain their necks to see
A figure in the dark
Now almost revealed
A swirl of velvet cloak
And now he’s disappeared
Alchemy
Close up on the lips
Shiny shiny red
Whispering
What was that she said?
A lightning flash
A sudden silhouette
«Who's there?" — «A friend»
A glowing cigarette
Alchemy
Thrill — to secrets never told
Taste — the bitter turned to sweet
See — the dross turned into gold
Hear — a B sharp turned to C
Beautiful dancers
Fly into the air
Enchanted by a melody
That isn’t really there
The savage beast
Has turned into a man
The curtains close
To open on command
Alchemy

Алхимия (перевод)

Шторы из красного бархата
Открытый бесшумный
Влюбленные и дети
Напрягите шеи, чтобы увидеть
Фигура в темноте
Теперь почти раскрыто
Вихревой бархатный плащ
А теперь он исчез
Алхимия
Крупный план на губах
Блестящий блестящий красный
шепотом
Что это она сказала?
Вспышка молнии
Внезапный силуэт
«Кто там?» — «Друг»
Светящаяся сигарета
Алхимия
Острые ощущения — секретам, о которых никогда не рассказывали
Вкус — горькое превратилось в сладкое
Смотри — шлак превратился в золото
Услышьте — си-диез превратился в до
Красивые танцовщицы
Взлететь в воздух
Очарованный мелодией
Этого на самом деле нет
дикий зверь
Превратился в мужчину
Шторы закрываются
Чтобы открыть по команде
Алхимия