Перевод текста песни Perdido _ Satin Doll - Joe Jackson

Perdido _ Satin Doll (оригинал)

Perdido
I look for my heart, it’s perdido!
I lost it way down in Toredo
The day the fiesta started
Bolero
I swayed as they played a Bolero
I kissed 'neath a listening sombrero
And that’s when my heart departed
High was the sun when I held him close;
Low was the moon when we said adios
Perdido
My heart ever since is perdido
I know I must go to Torido
To find what I lost perdido!
High was the sun when I held him close;
Low was the moon when we said adios
Perdido
Good luck perdido!
I lost perdido!

Пердидо _ Атласная кукла (перевод)

Пердидо
Я ищу свое сердце, это пердидо!
Я потерял его в Торедо
День, когда началась фиеста
Болеро
Я покачнулся, когда они играли в болеро
Я поцеловал под слушающим сомбреро
И вот когда мое сердце ушло
Высоко было солнце, когда я держал его близко;
Низкой была луна, когда мы попрощались
Пердидо
С тех пор мое сердце пердидо
Я знаю, что должен поехать в Торидо
Чтобы найти то, что я потерял perdido!
Высоко было солнце, когда я держал его близко;
Низкой была луна, когда мы попрощались
Пердидо
Удачи пердидо!
Я потерял пердидо!