Перевод текста песни Love Is A Temple - Joana Zimmer

Love Is A Temple (оригинал)

Well I love your little smile, everytime makes me wild
I’m just a beliver, I belive in you and me
Here we walking hand in hand in a Bernadotte land
Words sure come esay, carried by the breeze in July
And I don’t mind a little rain, helps me to find words to explain
CHORUS:
Love is a temple, step into my dome
House full of candels, make it your home
My gates are wide open, a fine praying time
Stay with me baby, let me hold you for a while
Holy water from my eyes, coloured by the evening light
Act of love and innocence, hope it never ends
And I don’t mind a little rain, helps me to find words to explain
CHORUS
Hope you like it here, my Southern heights
Hear the good and bad, the story of my life
You can stay or you can rise
Love is a temple make it your home.
Love is a temple, step into my dome
House full of candels, make it your home
My gates are wide open, a fine praying time
Stay with me baby, let me hold you
Love is a temple, step into my dome
House full of candels, make it your home
My gates are wide open, a fine praying time
Stay with me baby, let me hold you for a while

Любовь Это Храм (перевод)

Ну, я люблю твою маленькую улыбку, каждый раз сводит меня с ума
Я просто верующий, я верю в тебя и в себя
Здесь мы идем рука об руку в земле Бернадота
Слова обязательно приходят, несутся ветром в июле
И я не против небольшого дождя, помогает мне найти слова, чтобы объяснить
ПРИПЕВ:
Любовь - это храм, войди в мой купол
Дом полон свечей, сделай его своим домом
Мои ворота широко открыты, прекрасное время для молитв
Останься со мной, детка, позволь мне немного подержать тебя
Святая вода из моих глаз, окрашенная вечерним светом
Акт любви и невиновности, надеюсь, это никогда не закончится
И я не против небольшого дождя, помогает мне найти слова, чтобы объяснить
ХОР
Надеюсь, тебе здесь понравится, мои южные высоты
Услышьте хорошее и плохое, историю моей жизни
Вы можете остаться или подняться
Любовь — это храм, сделай его своим домом.
Любовь - это храм, войди в мой купол
Дом полон свечей, сделай его своим домом
Мои ворота широко открыты, прекрасное время для молитв
Останься со мной, детка, позволь мне обнять тебя
Любовь - это храм, войди в мой купол
Дом полон свечей, сделай его своим домом
Мои ворота широко открыты, прекрасное время для молитв
Останься со мной, детка, позволь мне немного подержать тебя