Перевод текста песни Lonely Lady - Joan Armatrading

Lonely Lady (оригинал)

Lonely lady dressed in blue
Everything on love dreams comes true
Lonely lady dressed in green
From riches to rags
Well, so it seems
Thank another guy
He’s never been round to see her
She’s a believer
Yeah
Lonely lady specked in a car
These times you wouldn’t love at all
Lonely lady, love’s extreme
From rags to riches
Well, so it seems
Just try to run, someone say it can’t be done
She’s a believer, she’s a believer
She’s seen many dreams come true
For him she’s doing all that she can do
She’s a believer
She’s seen every curse come true
For him she’s doing all that she can do
Just try to run, someone say it can’t be done
She’s a believer, she’s a believer
She’s seen many dreams come true
For him she’s doing all that she can do
She’s a believer
She’s seen every curse come true
For him she’s doing all that she can do

Одинокая леди (перевод)

Одинокая дама в синем
Все о любовных мечтах сбывается
Одинокая дама в зеленом
От богатства к лохмотьям
Ну так кажется
Спасибо другому парню
Он никогда не был рядом, чтобы увидеть ее
Она верующая
Ага
Одинокая дама в машине
В эти времена вы бы вообще не любили
Одинокая леди, крайняя любовь
Из грязи в князи
Ну так кажется
Просто попробуй бежать, кто-то скажет, что это невозможно
Она верующая, она верующая
Она видела, как сбываются многие мечты
Для него она делает все, что может
Она верующая
Она видела, как каждое проклятие сбылось
Для него она делает все, что может
Просто попробуй бежать, кто-то скажет, что это невозможно
Она верующая, она верующая
Она видела, как сбываются многие мечты
Для него она делает все, что может
Она верующая
Она видела, как каждое проклятие сбылось
Для него она делает все, что может