Перевод текста песни Woncha Come On Home - Joan Armatrading

Woncha Come On Home (оригинал)

Every light is on
But all the rooms
Are empty
Except one
Oh babe don’t stay too late
You know I hate to be alone
And I’m alone
Baby woncha come on home
There’s a madman
Standing on the corner
And he keeps on looking
At my window
Oh baby woncha come on home
Home
Every key is turned
And every window’s bolted
From inside
Oh babe you know I get so scared
You know I couldn’t live alone
It’s just been confirmed
Baby woncha come on home
Standing on the corner
Is a madman
Looking at my window
Oh baby woncha come on home
Home
Baby woncha come on home
There’s a man
Standing on the corner
Now a shadow
Moves across the window
Oh baby woncha come on home
Home

Пойдем Ка Домой (перевод)

Каждый свет горит
Но все комнаты
пусты
Кроме одного
О, детка, не оставайся слишком поздно
Ты знаешь, я ненавижу быть один
И я один
Малышка, иди домой
Есть сумасшедший
Стоя на углу
И он продолжает искать
У моего окна
О, детка, иди домой
Дом
Каждый ключ повернут
И каждое окно заперто
Изнутри
О, детка, ты знаешь, я так боюсь
Ты знаешь, я не мог жить один
Это только что было подтверждено
Малышка, иди домой
Стоя на углу
сумасшедший
Глядя в мое окно
О, детка, иди домой
Дом
Малышка, иди домой
Есть мужчина
Стоя на углу
Теперь тень
Передвигается по окну
О, детка, иди домой
Дом