Перевод текста песни How Do You Get High - Jo Dee Messina

How Do You Get High (оригинал)

Broken bottles
Out on the street
Pretty pictures
In magazines
She spends her last dollar
On a ticket to ride
There’s a Holy roller
With his Jesus sign
Everybody gets their something
From somewhere
Everybody’s lookin' in this life
We all gotta get away
Runaway, find a way
That we can fly
Wrong or right
How do you get high?
Crowd is clappin'
For the loud guitar
Droppin' quarters
In a whiskey jar
He’s got his arm around
A dancing girl
The train is leavin'
For the top of the world
Everybody gets their something
From somewhere
Everybody’s lookin' in this life
We all gotta get away
Runaway, find a way
That we can fly
Wrong or right
How do you get high?
How do you get high?
Oooh, another needle
Tryin to find a vein
Another shooting star
Goes up in flames
Everybody gets their somethin'
From somewhere
Everybody’s searchin'
All over this life
Everybody gets their something
From somewhere
Everybody’s lookin' in this life
We all gotta get away
Runaway, find a way
That we can fly
Wrong or right
How do you get high?
Oh, oooo, ooo, yea

Как Ты Получаешь Кайф (перевод)

Разбитые бутылки
На улице
Красивые картинки
В журналах
Она тратит свой последний доллар
На билете на поездку
Есть святой ролик
С его знаком Иисуса
Каждый получает что-то свое
Откуда-то
Все смотрят в этой жизни
Мы все должны уйти
Беги, найди способ
Что мы можем летать
Неправильно или правильно
Как вы поднимаетесь?
Толпа хлопает
Для громкой гитары
Дроппинские кварталы
В банке из-под виски
Он обнял
Танцующая девушка
Поезд уходит
Для вершины мира
Каждый получает что-то свое
Откуда-то
Все смотрят в этой жизни
Мы все должны уйти
Беги, найди способ
Что мы можем летать
Неправильно или правильно
Как вы поднимаетесь?
Как вы поднимаетесь?
Ооо, еще одна игла
Попробуйте найти вену
Еще одна падающая звезда
Воспламеняется
Каждый получает свое что-то
Откуда-то
Все ищут
На протяжении всей этой жизни
Каждый получает что-то свое
Откуда-то
Все смотрят в этой жизни
Мы все должны уйти
Беги, найди способ
Что мы можем летать
Неправильно или правильно
Как вы поднимаетесь?
О, оооо, ооо, да