Перевод текста песни Ends - JMSN

Ends (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Money
Yeah, yeah
Money make the world go round
Money buy you diamond rings
Money gonna bring me down, just thinkin' bout the things I need
But ain’t it funny?
That nothin' in this life comes free
So I’m chasin' money, cause you know it doesn’t grow on trees
No, money doesn’t grow on trees, money doesn’t grow on trees
Ain’t it funny?
That money doesn’t grow on trees
Money (money money money)
No matter what you think
Things are never easy
They say that cash is king
And that you’ll never stop needing ends
Your money, your money
No matter what, I need those
I needs those ends
Money such a sweet sweet sound
Just thinkin' bout the finer things
Money gonna turn you out
Forget everything that you believe
Ain’t it funny?
That nothing in this life comes free
So I’m chasin' money, cuz you know it doesn’t grow on trees
No matter what you think
Things are never easy
They say that cash is king
And that you’ll never stop needing ends
(Can't kick the habbit)
Ends
(Just gotta have it)
Money make the world go round
Money make the world go round
(No matter what)
Money make the world go round
(No matter what)
Money make the world go round
(No matter what)
No matter what you think
It’s never easy
Cash is king
And you’ll never stop needing
Ends
(Money)
Said I won’t ever stop, no
Ends
Said I won’t ever stop
I gotta get that cream
C’mon baby don’t tease me
See, I want everything
And I’ll never stop needing
Ends
(Can't kick the habit)
Ends
(Just gotta have it)

Концы (перевод)

Да, да, да, да
Ага-ага
Да, да, да, да
Деньги
Ага-ага
Деньги заставляют мир вращаться
Деньги купят тебе кольца с бриллиантами
Деньги собьют меня, просто подумай о вещах, которые мне нужны
Но разве это не смешно?
Что ничего в этой жизни не приходит бесплатно
Так что я гонюсь за деньгами, потому что ты знаешь, что они не растут на деревьях
Нет, деньги не растут на деревьях, деньги не растут на деревьях
Разве это не смешно?
Что деньги не растут на деревьях
Деньги (деньги деньги деньги)
Что бы вы ни думали
Вещи никогда не бывают легкими
Говорят, что деньги решают
И что вы никогда не перестанете нуждаться в концах
Ваши деньги, ваши деньги
Несмотря ни на что, мне нужны эти
Мне нужны эти концы
Деньги такой сладкий сладкий звук
Просто подумайте о лучших вещах
Деньги выставят тебя
Забудь все, во что ты веришь
Разве это не смешно?
Что ничего в этой жизни не приходит бесплатно
Так что я гонюсь за деньгами, потому что ты знаешь, что они не растут на деревьях
Что бы вы ни думали
Вещи никогда не бывают легкими
Говорят, что деньги решают
И что вы никогда не перестанете нуждаться в концах
(Не могу пинать привычку)
Заканчивается
(Просто должен иметь это)
Деньги заставляют мир вращаться
Деньги заставляют мир вращаться
(Не важно что)
Деньги заставляют мир вращаться
(Не важно что)
Деньги заставляют мир вращаться
(Не важно что)
Что бы вы ни думали
Это никогда не бывает легко
Наличные решают все
И ты никогда не перестанешь нуждаться
Заканчивается
(Деньги)
Сказал, что никогда не остановлюсь, нет.
Заканчивается
Сказал, что никогда не остановлюсь
Я должен получить этот крем
Давай, детка, не дразни меня
Видишь ли, я хочу все
И я никогда не перестану нуждаться
Заканчивается
(Не могу избавиться от привычки)
Заканчивается
(Просто должен иметь это)