| I’ve been tryin', baby
| Я пытался, детка
|
| Said I’ve been tryin', baby
| Сказал, что я пытался, детка
|
| Lord knows I ain’t tryin' hard enough
| Господь знает, что я недостаточно стараюсь
|
| Well I guess I forgot that somehow love just ain’t enough
| Ну, я думаю, я забыл, что любви как-то недостаточно
|
| Sometimes I wonder
| Иногда я интересуюсь
|
| This gon' pull me under?
| Это меня затянет?
|
| Or is this a different kind of lover?
| Или это другой тип любовника?
|
| 'Cause I’ve been doin' this for a long time
| Потому что я делал это долгое время
|
| And I stay on my grind
| И я остаюсь на своем месте
|
| So please don’t be, please don’t be playin' games with love
| Так что, пожалуйста, не надо, пожалуйста, не играй в игры с любовью.
|
| I decided, baby
| Я решил, детка
|
| See, I decided, baby
| Видишь, я решил, детка
|
| See, I’ve been thinkin' and drinkin' so much
| Видишь ли, я так много думал и пил
|
| And I decided, baby
| И я решил, детка
|
| That it’s time for me to hit the road 'cause I got shit to do
| Что мне пора отправляться в путь, потому что мне есть чем заняться.
|
| And you know what they say
| И вы знаете, что они говорят
|
| You know what they say?
| Вы знаете, что они говорят?
|
| They say the goin' gets tough
| Они говорят, что становится тяжело
|
| Said I’m leavin', baby
| Сказал, что я ухожу, детка
|
| You know I’m leavin', baby
| Ты знаешь, что я ухожу, детка
|
| But if it was up to me, you know that I’d stay
| Но если бы это зависело от меня, ты знаешь, что я бы остался
|
| We both know this ain’t how I wanna be livin'
| Мы оба знаем, что это не то, как я хочу жить
|
| But I can’t change the mind I’m given
| Но я не могу передумать
|
| 'Cause if it was up to me, you know that I’d stay
| Потому что, если бы это зависело от меня, ты знаешь, что я бы остался
|
| But I got so much pride, I got so much pride
| Но у меня так много гордости, у меня так много гордости
|
| And Lord knows, I ain’t takin' that hit today | И Господь знает, я не принимаю этот удар сегодня |