Перевод текста песни Drunk on Christmas - Jimmy Fallon, John Rich

Drunk on Christmas (оригинал)

Christmas is a time
Special time of year
To peace and joy and happiness
Wonderment to hear
Opening your present underneath the tree
Spending countless hours with your family
That’s why I’m drinking drinking drinking…
I’m going to drink all day
I’m going home for christmas
And my family insane
Just got to make it through the day
And there is no other way
I’m going to get drunk drunk drunk on Christmas
Can’t be sobor when I’m over
Everyone’s bipolar
So cut the crap and get some jack
And put it in my soda
And make it strong enough to put a reindeer in a coma
I’m getting drunk drunk drunk on Christmas
I’m heading home for the holiday season
Not done

Пьяный на Рождество (перевод)

Рождество - это время
Особое время года
К миру и радости и счастью
Удивительно слышать
Открывая подарок под елкой
Проводить бесчисленные часы с семьей
Вот почему я пью, пью, пью…
буду пить весь день
Я еду домой на Рождество
И моя семья с ума
Просто нужно пережить день
И нет другого пути
Я собираюсь напиться пьяным пьяным на Рождество
Не может быть собора, когда я закончу
Биполярное расстройство у всех
Так что брось дерьмо и возьми домкрат
И положил его в мою газировку
И сделать его достаточно сильным, чтобы поместить северного оленя в кому
Я напиваюсь пьяным пьяным на Рождество
Я направляюсь домой на курортный сезон
Не выполнено