Перевод текста песни The World's Smiling Now - Jim James

The World's Smiling Now - Jim James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The World's Smiling Now, исполнителя - Jim James. Песня из альбома Eternally Even, в жанре Инди
Дата выпуска: 03.11.2016
Лейбл звукозаписи: ATO
Язык песни: Английский

The World's Smiling Now

(оригинал)
Well, is this love?
Formed in the heart of the sun
Raised from the dust of our days
Learned from the error of our ways
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
So take hold of my hand
The world’s smiling now
Well, is this love?
Or are we just having fun?
Are you waiting just for me
Out where the heavens meet the sea?
Oh, I knew it when we met
And time stood still
A light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
What a gift for today
But will it always remain?
How long does a good thing last?
Can we avoid mistakes from the past?
Oh, and what if it dies?
Just disappears from your eyes
Well you don’t have to answer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
Well I know you’re a dancer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love, is this love?
Oh, is this love, is this love?

Теперь Мир Улыбается.

(перевод)
Ну разве это любовь?
Сформированный в сердце солнца
Поднятый из пыли наших дней
Учился на ошибках наших путей
О, это любовь?
Свет во тьме мира
Ну, я знаю, что ты танцор
Так что держи меня за руку
Мир улыбается сейчас
Ну разве это любовь?
Или мы просто развлекаемся?
Ты ждешь только меня?
Где небо встречается с морем?
О, я знал это, когда мы встретились
И время остановилось
Свет во тьме мира
Ну, я знаю, что ты танцор
Просто возьми меня за руку
Мир улыбается сейчас
Какой подарок на сегодня
Но останется ли он всегда?
Как долго длится хорошая вещь?
Можем ли мы избежать ошибок прошлого?
О, а что, если оно умрет?
Просто исчезает из твоих глаз
Ну, тебе не нужно отвечать
Просто возьми меня за руку
Мир улыбается сейчас
Ну, я знаю, что ты танцор
Просто возьми меня за руку
Мир улыбается сейчас
О, это любовь?
Свет во тьме мира
О, это любовь?
Свет во тьме мира
О, это любовь?
Свет во тьме мира
О, это любовь?
Свет во тьме мира
О, это любовь, это любовь?
О, это любовь, это любовь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here In Spirit 2016
Porcelain ft. Jim James 2021
Hide In Plain Sight 2016
Same Old Lie 2016
In The Moment 2016
True Nature 2016
Throwback 2018
We Ain't Getting Any Younger Pt. 2 2016
Eternally Even 2016
You Get to Rome 2018
The World Is Falling Down 2017
I'll Be Your Baby Tonight 2017
Lucky Man 2017
Seasons 2021
Midnight, The Stars, and You 2017
Wild Honey 2017
Crying in the Chapel 2017
Walking In The Snow ft. Teddy Abrams, Louisville Orchestra 2019
Love Is the Sweetest Thing 2017
Funny How Time Slips Away 2017

Тексты песен исполнителя: Jim James