| Vart jag än går (оригинал) | Куда бы я ни пошел (перевод) |
|---|---|
| Jag såg det så väl | Я видел это так хорошо |
| Jag smög på stationen | я пробрался на станцию |
| Du köpte biljetten | Вы купили билет |
| Och sen sken du som solen | И тогда ты сияешь, как солнце |
| Det finns ingenting kvar här nu | Здесь ничего не осталось |
| Det vet jag | Я знаю |
| Men jag sitter fast och kommer aldrig mer bli fri | Но я застрял и никогда больше не буду свободен |
| För vart jag än går | Потому что куда бы я ни пошел |
| Så ser jag tillbaka | Так что я оглядываюсь назад |
| Livet vi lekte och drömmen vi bar | Жизнь, в которую мы играли, и мечта, которую мы несли |
| För i dina spår så följer en saknad | Потому что по твоим следам следует потеря |
| Du är förlorad och jag måste ge mig av | Ты потерян, и я должен уйти |
| Du såg inte mig | ты меня не видел |
| Jag stod på perrongen | Я стоял на платформе |
| Gud vet vad jag kände | Бог знает, что я чувствовал |
| Så ensam och fången | Так одиноко и в ловушке |
| Det finns ingenting kvar här nu | Здесь ничего не осталось |
| Det vet jag | Я знаю |
| Men jag sitter fast och kommer aldrig bli fri | Но я застрял и никогда не буду свободен |
| För vart jag än går | Потому что куда бы я ни пошел |
| Så ser jag tillbaka | Так что я оглядываюсь назад |
| Livet vi lekte och drömmen vi bar | Жизнь, в которую мы играли, и мечта, которую мы несли |
| För i dina spår så följer en saknad | Потому что по твоим следам следует потеря |
| Du är förlorad och jag måste ge mig av | Ты потерян, и я должен уйти |
| Men vart jag än går | Но куда бы я ни пошел |
| Du finns ändå | Вы все еще существуете |
| Du lever inom mig | Ты живешь во мне |
| Du sa vi kommer ses igen | Вы сказали, что мы увидимся снова |
| Du måste gå och kommer sen men jag vet vad du menade | Вы должны пойти и прийти позже, но я знаю, что вы имели в виду |
| Jag såg vad jag såg | Я видел то, что видел |
| Så gå bara gå | Так что иди просто иди |
| För i dina spår så följer en saknad | Потому что по твоим следам следует потеря |
| Du är förlorad och jag måste ge mig av | Ты потерян, и я должен уйти |
| För vart jag än går | Потому что куда бы я ни пошел |
| Så ser jag tillbaka | Так что я оглядываюсь назад |
| Livet vi lekte och drömmen vi bar | Жизнь, в которую мы играли, и мечта, которую мы несли |
| För i dina spår så följer en saknad | Потому что по твоим следам следует потеря |
| Du är förlorad och jag måste ge mig av | Ты потерян, и я должен уйти |
Перевод текста песни Vart jag än går - Jill Johnson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vart jag än går , исполнителя -Jill Johnson
Песня из альбома: När hela världen ser på
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Capitol
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
I'll Be There ft. Michael Ruff | 2012 |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2005 |