Перевод текста песни Cowboy up - Jill Johnson

Cowboy up (оригинал)

You get off on your toys, cause they make a lot of noice
Yea, your buddies and you think that you’re the hazard boys and daisy
And I’m the one that’s crazy
Cause I tell you that I’m done waiting here behind the fun
Hoping myabe one day soon I’ll be your number one and only
But it’s getting lonely
I’m on overtime with us,
Before I leave you in the dust
Cowboy up,
Show me what you’ve got, put your loving on eleven, make it hotter than hot
It’s no big deal to be a man of steel if you never give me something I can
really feel
Cowboy up Time to dance, pull the trigger of emotion on a freaky romance
You may be strong, may be tough, but if you want my love
You tell me that I’m it, but you’re not about legit
Cause you wanna play the field before you have to go and quit forever
When we’re stuck together
Well I got another plan you might wanna understand
If you’re gonna be the kind of guy I call the man of my dreams
Cause baby now it seems
Your love’s on a one way street
If I’m all that you say you need
Cowboy up…
My heart’s ready and waiting for
One good cowboy, who knows the score
Who is willing and brave enough
And not afraid to cowboy up!

Мужаться (перевод)

Вы получаете удовольствие от своих игрушек, потому что они производят много шума
Да, ваши приятели, и вы думаете, что вы опасные мальчики и Дейзи
И я тот, кто сумасшедший
Потому что я говорю вам, что я закончил ждать здесь за весельем
Надеюсь, что однажды скоро я стану твоим номером один и единственным
Но становится одиноко
Я сверхурочно с нами,
Прежде чем я оставлю тебя в пыли
Ковбой,
Покажи мне, что у тебя есть, положи свою любовь на одиннадцать, сделай жарче, чем жарче
Нет ничего страшного в том, чтобы быть человеком из стали, если ты никогда не даешь мне то, что я могу
действительно чувствую
Ковбой. Время танцевать, нажать на курок эмоций в причудливом романе.
Ты можешь быть сильным, может быть жестким, но если ты хочешь моей любви
Вы говорите мне, что я это, но вы не о законном
Потому что ты хочешь играть на поле, прежде чем тебе придется уйти и уйти навсегда
Когда мы застряли вместе
Что ж, у меня есть другой план, который ты, возможно, захочешь понять.
Если ты собираешься быть тем парнем, которого я называю мужчиной своей мечты
Потому что, детка, теперь кажется
Твоя любовь на улице с односторонним движением
Если я все, что ты говоришь, что тебе нужно
Ковбой вверх…
Мое сердце готово и ждет
Один хороший ковбой, который знает счет
Кто готов и достаточно смел
И не бойтесь быть ковбоем!