Перевод текста песни Disconnection (feat. Emmylou Harris) - Jill Cunniff, Emmylou Harris

Disconnection (feat. Emmylou Harris) (оригинал)

8 o’clock comes, you bring me some flowers
Tell me how much I mean to you
I warm it up, just enough to say thank you
Even though I really want to give it all up
How many hours will it take?
When will I feel the ice break?
When will I come in from the cold?
Somewhere past the last Texaco
Is the feeling we know
Will we ever find love?
Will we ever find love
In the disconnection?
Paradise only comes when you let it
If you don’t wait, you’ll never get it
Mama always said, if you want to keep it
Love is a fire and you need to feed it
If what she says is true
I’m going back to school
'Cause I need to read
The book on you
Somewhere past the last Texaco
Is the feeling we know
Will we ever find love?
Will we ever find love
In the disconnection?
If you give it away, you get it back
If you give it away, you get it back
If you give it away, you get it back
If you give it away, you get it back
If you give it away, you get it back
If you give it away, you get it back
Will we ever find love?
Will we ever find love?
Will we ever find love?
Will we ever find love?
In the disconnection?

Disconnection (feat. Emmylou Harris) (перевод)

Приходит 8 часов, ты приносишь мне цветы
Скажи мне, как много я для тебя значу
Я разогреваю его, достаточно, чтобы сказать спасибо
Хотя я действительно хочу все бросить
Сколько часов это займет?
Когда я почувствую, как лед сломается?
Когда я приду с холода?
Где-то за последним Texaco
Это чувство, которое мы знаем
Найдем ли мы когда-нибудь любовь?
Найдем ли мы когда-нибудь любовь
В разъединении?
Рай приходит только тогда, когда вы позволяете ему
Если вы не будете ждать, вы никогда этого не получите
Мама всегда говорила, если ты хочешь сохранить это
Любовь — это огонь, и его нужно подпитывать
Если то, что она говорит, правда
я возвращаюсь в школу
Потому что мне нужно читать
Книга о тебе
Где-то за последним Texaco
Это чувство, которое мы знаем
Найдем ли мы когда-нибудь любовь?
Найдем ли мы когда-нибудь любовь
В разъединении?
Если отдашь, то получишь обратно
Если отдашь, то получишь обратно
Если отдашь, то получишь обратно
Если отдашь, то получишь обратно
Если отдашь, то получишь обратно
Если отдашь, то получишь обратно
Найдем ли мы когда-нибудь любовь?
Найдем ли мы когда-нибудь любовь?
Найдем ли мы когда-нибудь любовь?
Найдем ли мы когда-нибудь любовь?
В разъединении?