Перевод текста песни Running Away - Jez Dior

Running Away (оригинал)

Damn girl, you gon' be the death of me
Love, suicide, you got the recipe
Black heart, yeah it’s cold like the rest of me
Stop runnin' away
Give me a chance before you run
And dance before you’re done
My body’s goin' numb tonight
And love’s a loaded gun
This party ain’t no fun
The smoke will fill my lungs tonight
Maybe I’m not what you lookin' for
But I’m what you found
'Cause you’re gonna take my love
And run it into the ground
So we better leave this party, so
You can start diggin' my grave
Stop runnin' away
Stop runnin' away
I drive around then
Thinkin' 'bout all the times
I was wrong and you were right
I’m comin' down, I’m past the light
I’m turnin' right, I hope you’re home
I gotta talk, I’m here alone
I left my friends at the show
Give me a chance before you run
And dance before you’re done
My body’s goin' numb tonight
And love’s a loaded gun
This party ain’t no fun
The smoke will fill my lungs tonight
Maybe I’m not what you lookin' for
But I’m what you found
'Cause you’re gonna take my love
And run it into the ground
So we better leave this party, so
You can start diggin' my grave
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away

Убегая (перевод)

Черт, девочка, ты собираешься убить меня
Любовь, самоубийство, у тебя есть рецепт
Черное сердце, да, оно холодное, как и все остальное во мне.
Перестань убегать
Дайте мне шанс, прежде чем бежать
И танцуй, пока не закончишь
Сегодня мое тело онемеет
И любовь - заряженный пистолет
Эта вечеринка не веселая
Дым сегодня наполнит мои легкие
Может быть, я не то, что ты ищешь
Но я то, что ты нашел
Потому что ты собираешься забрать мою любовь
И запустить его в землю
Так что нам лучше покинуть эту вечеринку, так что
Вы можете начать копать мою могилу
Перестань убегать
Перестань убегать
Я езжу тогда
Все время думаю о
Я ошибался, а ты был прав
Я спускаюсь, я прошёл свет
Я поворачиваю направо, надеюсь, ты дома
Мне нужно поговорить, я здесь один
Я оставил своих друзей на шоу
Дайте мне шанс, прежде чем бежать
И танцуй, пока не закончишь
Сегодня мое тело онемеет
И любовь - заряженный пистолет
Эта вечеринка не веселая
Дым сегодня наполнит мои легкие
Может быть, я не то, что ты ищешь
Но я то, что ты нашел
Потому что ты собираешься забрать мою любовь
И запустить его в землю
Так что нам лучше покинуть эту вечеринку, так что
Вы можете начать копать мою могилу
Перестань убегать
Перестань убегать
Перестань убегать
Перестань убегать
Перестань убегать
Перестань убегать