Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucky Enough, исполнителя - Jez Dior. Песня из альбома Youthanasia, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 15.09.2016
Лейбл звукозаписи: Steel Wool
Язык песни: Английский
Lucky Enough(оригинал) | Повезло(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Fell asleep with my cigarette lit | Заснул с зажжённой сигаретой. |
Had a dream the house went up | Снилось, что дом горит, |
All it did was burn through the sheets | Но лишь подпалил простыню - |
Guess that I'm lucky enough | Думаю, мне повезло. |
Came home and my house got robbed | Пришел домой — а дом ограблен: |
Took my laptop and my stuff | Взяли мой ноут и вещи, |
Least my guitar was still there | Ну хоть гитара на месте. |
Guess that I'm lucky enough | Думаю, мне повезло. |
I'm Lucky enough | Мне повезло... |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
To grab on that big o'l butt, just met her but I bet she cut | ...ухватиться за эту большую зад**цу, только что познакомился с ней, уверен, она "даст". |
And I've been in this spot all night, bartender got me drunk | И я был в этом месте всю ночь, бармен меня напоил. |
I've been off the xans for days, my head's feelin' really light | Я уже несколько дней без ксана, моя голова реально светлая. |
I sleep all throughout the day and I won't wake up through the night | Я сплю весь день и не просыпаюсь всю ночь. |
Least I got friends, but I miss my family, my mom and my sister, my granny | И хоть у меня есть друзья, но я скучаю по семье, маме и сестре, по бабуле. |
My girl the best, she put up with me, she knows I'ma get me a Grammy | Моя девушка — лучшая, она терпит меня, она знает — я получу Грэмми. |
Walkin' down the boulevard steppin' on all the stars | Гуляя по бульвару, наступаю на каждую звезду. |
That'll be me one day, the world is about to be ours | Однажды и я буду здесь, ещё чуть-чуть — и мир будет нашим. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I fell asleep with my cigarette lit | Заснул с зажжённой сигаретой. |
Had a dream the house went up | Снилось, что дом горит, |
All it did was burn through the sheets | Но лишь подпалил простыню - |
I guess that I'm lucky enough | Думаю, мне повезло. |
Came home and my house got robbed | Пришел домой — а дом ограблен: |
Took my laptop and my stuff | Взяли мой ноут и вещи, |
At least my guitar was still there | Ну хоть гитара на месте. |
Guess that I'm lucky enough, I'm lucky enough | Думаю, мне повезло, мне повезло. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
To rock out on that stage [***:] ooh this pays | Чтобы выкарабкаться на этом этапе [***:] ох, это того стоит! |
I'ma get me into it, enough drinks here for the rage | Я ввяжусь в это, достаточно выпив для ярости. |
Got a studio to make my songs | Есть студия, чтобы писать песни, |
Got a card to swipe when I'm on | Есть карта, чтобы платить онлайн. |
My homie know all these spots | Мой друган знает все эти места, |
All the spots with the baddest jawns | Все места с самыми клёвыми тёлками. |
This life we live, this life is it | Вот какой жизнью мы живём. |
Wherever we're headed we're bout to be rich | Куда бы мы ни шли, мы без пяти минут богачи. |
And even if not, we still got it locked, still got a jacket, and still got the pot | И даже если нет, нам всё равно, ведь есть ещё куртка и есть косяк, |
Still got a heart, still got these dreams | Есть сердце и есть мечты, |
Still made it all to fly with these wings | И мы всё же сделали всё, чтобы летать на крыльях. |
I'm lucky for y'all, I'm lucky for fame | Повезло с вами и со славой, |
I'm lucky I'm here this song is so free | Мне повезло, что я здесь и эта песня настолько доступна. |
I'm lucky enough | Мне повезло! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I fell asleep with my cigarette lit | Заснул с зажжённой сигаретой. |
Had a dream the house went up | Снилось, что дом горит, |
All it did was burn through the sheets | Но лишь подпалил простыню - |
I guess that I'm lucky enough | Думаю, мне повезло. |
Came home and my house got robbed | Пришел домой — а дом ограблен: |
Took my laptop and my stuff | Взяли мой ноут и вещи, |
At least my guitar was still there | Ну хоть гитара на месте. |
Guess that I'm lucky enough, I'm lucky enough | Думаю, мне повезло, мне повезло. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky, enough | Мне повезло, мне повезло, мне повезло, |
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky, enough | Мне повезло, мне повезло, мне повезло, |
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky, enough | Мне повезло, мне повезло, мне повезло, |
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky, enough | Мне повезло, мне повезло, мне повезло, |
I'm lucky lucky they have not had enough of me | Мне повезло, что им меня не хватало. |
I'm lucky lucky left for a year but my people love me | Мне повезло, я ушёл на год, но мои любят меня. |
I'm lucky lucky have all these angels above me | Мне повезло, что у меня есть небесные ангелы-хранители. |
I'm lucky lucky left my girl but she still fuck me | Мне повезло, что хоть и бросил девушку, она всё ещё тр***ется со мной. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I fell asleep with my cigarette lit | Заснул с зажжённой сигаретой. |
Had a dream the house went up | Снилось, что дом горит, |
All it did was burn through the sheets | Но лишь подпалил простыню - |
I guess that I'm lucky enough | Думаю, мне повезло. |
Came home and my house got robbed | Пришел домой — а дом ограблен: |
Took my laptop and my stuff | Взяли мой ноут и вещи, |
At least my guitar was still there | Ну хоть гитара на месте. |
Guess that I'm lucky enough, I'm lucky enough | Думаю, мне повезло, мне повезло. |
I fell asleep with my cigarette lit | Заснул с зажжённой сигаретой. |
Had a dream the house went up | Снилось, что дом горит, |
All it did was burn through the sheets | Но лишь подпалил простыню - |
I guess that I'm lucky enough | Думаю, мне повезло. |
Came home and my house got robbed | Пришел домой — а дом ограблен: |
Took my laptop and my stuff | Взяли мой ноут и вещи, |
At least my guitar was still there | Ну хоть гитара на месте. |
Guess that I'm lucky enough, I'm lucky enough | Думаю, мне повезло, мне повезло. |
- | - |
Lucky Enough(оригинал) |
Fell asleep with my cigarette lit |
Had a dream the house went up |
All it did was burn through the sheets |
Guess that I’m lucky enough |
Came home and my house got robbed |
Took my laptop and my stuff |
Least my guitar was still there |
Guess that I’m lucky enough |
I’m lucky enough |
To grab on that big o’l butt, just met her but I bet she cut |
And I’ve been in this spot all night, bartender got me drunk |
I’ve been off the Xans for days, my head’s feelin' really light |
I sleep all throughout the day and I won’t wake up through the night |
Least I got friends, but I miss my family, my mom and my sister, my grammy |
My girl the best, she put up with me, she knows I’ma get me a Grammy |
Walkin' down the boulevard steppin' on all the stars |
That’ll be me one day, the world is about to be ours |
I fell asleep with my cigarette lit |
Had a dream the house went up |
All it did was burn through the sheets |
I guess that I’m lucky enough |
Came home and my house got robbed |
Took my laptop and my stuff |
At least my guitar was still there |
Guess that I’m lucky enough, I’m lucky enough |
To rock out on that stage, ooh this pays |
I’ma get me into it, enough drinks here for the rage |
Got a studio to make my songs |
Got a card to swipe when I’m on |
My homie know all these spots |
All the spots with the baddest jawns |
This life we live, this life is it |
Wherever we’re headed we’re bout to be rich |
And even if not, we still got it locked |
Still got a jacket, and still got the pot |
Still got a heart, still got these dreams |
Still made it all to fly with these wings |
I’m lucky for y’all, I’m lucky for fame |
I’m lucky I’m here this song is so free |
I’m lucky enough |
I fell asleep with my cigarette lit |
Had a dream the house went up |
All it did was burn through the sheets |
I guess that I’m lucky enough |
Came home and my house got robbed |
Took my laptop and my stuff |
At least my guitar was still there |
Guess that I’m lucky enough, I’m lucky enough |
I’m lucky, I’m lucky, I’m lucky, enough |
I’m lucky, I’m lucky, I’m lucky, enough |
I’m lucky, I’m lucky, I’m lucky, enough |
I’m lucky, I’m lucky, I’m lucky, enough |
I’m lucky lucky they have not had enough of me |
I’m lucky lucky left for a year but my people love me |
I’m lucky lucky have all these angels above me |
I’m lucky lucky left my girl but she still fuck me |
I fell asleep with my cigarette lit |
Had a dream the house went up |
All it did was burn through the sheets |
I guess that I’m lucky enough |
Came home and my house got robbed |
Took my laptop and my stuff |
At least my guitar was still there |
Guess that I’m lucky enough, I’m lucky enough |
I fell asleep with my cigarette lit |
Had a dream the house went up |
All it did was burn through the sheets |
I guess that I’m lucky enough |
Came home and my house got robbed |
Took my laptop and my stuff |
At least my guitar was still there |
Guess that I’m lucky enough, I’m lucky enough |
Достаточно Удачно(перевод) |
Заснул с зажженной сигаретой |
Приснился дом поднялся |
Все, что он сделал, это прожег простыни |
Угадай, что мне повезло |
Пришел домой, и мой дом ограбили |
Взял мой ноутбук и мои вещи |
По крайней мере, моя гитара все еще была там |
Угадай, что мне повезло |
мне повезло |
Чтобы схватить эту большую задницу, только что встретил ее, но я уверен, что она порезала |
И я был в этом месте всю ночь, бармен напоил меня |
Я не принимал Ксанов несколько дней, голова у меня очень легкая |
Я сплю весь день и не просыпаюсь ночью |
По крайней мере, у меня есть друзья, но я скучаю по своей семье, моей маме и моей сестре, моей бабушке |
Моя девочка лучшая, она терпит меня, она знает, что я получу Грэмми |
Идти по бульвару, наступая на все звезды |
Однажды это буду я, мир вот-вот станет нашим |
Я заснул с зажженной сигаретой |
Приснился дом поднялся |
Все, что он сделал, это прожег простыни |
Я думаю, что мне достаточно повезло |
Пришел домой, и мой дом ограбили |
Взял мой ноутбук и мои вещи |
По крайней мере, моя гитара все еще была там |
Думаю, мне повезло, мне повезло |
Чтобы качаться на этой сцене, ох, это платит |
Я втянусь в это, хватит выпивки для ярости |
У меня есть студия, чтобы делать свои песни |
У меня есть карта, чтобы провести пальцем, когда я нахожусь |
Мой друг знает все эти места |
Все места с самыми крутыми челюстями |
Эта жизнь, в которой мы живем, это жизнь |
Куда бы мы ни направлялись, мы собираемся разбогатеть |
И даже если нет, мы все равно заблокировали его |
Все еще есть куртка и все еще есть горшок |
Все еще есть сердце, все еще есть эти мечты |
Все еще сделал все возможное, чтобы летать с этими крыльями |
Мне повезло со всеми вами, мне повезло со славой |
Мне повезло, что я здесь, эта песня так свободна |
мне повезло |
Я заснул с зажженной сигаретой |
Приснился дом поднялся |
Все, что он сделал, это прожег простыни |
Я думаю, что мне достаточно повезло |
Пришел домой, и мой дом ограбили |
Взял мой ноутбук и мои вещи |
По крайней мере, моя гитара все еще была там |
Думаю, мне повезло, мне повезло |
Мне повезло, мне повезло, мне повезло, достаточно |
Мне повезло, мне повезло, мне повезло, достаточно |
Мне повезло, мне повезло, мне повезло, достаточно |
Мне повезло, мне повезло, мне повезло, достаточно |
Мне повезло, что им не хватило меня |
Мне повезло, повезло, что я остался на год, но мои люди любят меня. |
Мне повезло, что все эти ангелы надо мной |
Мне повезло, что я оставил свою девушку, но она все еще трахает меня. |
Я заснул с зажженной сигаретой |
Приснился дом поднялся |
Все, что он сделал, это прожег простыни |
Я думаю, что мне достаточно повезло |
Пришел домой, и мой дом ограбили |
Взял мой ноутбук и мои вещи |
По крайней мере, моя гитара все еще была там |
Думаю, мне повезло, мне повезло |
Я заснул с зажженной сигаретой |
Приснился дом поднялся |
Все, что он сделал, это прожег простыни |
Я думаю, что мне достаточно повезло |
Пришел домой, и мой дом ограбили |
Взял мой ноутбук и мои вещи |
По крайней мере, моя гитара все еще была там |
Думаю, мне повезло, мне повезло |