Перевод текста песни Blue - Jessica Wolff

Blue (оригинал)

This pit I have inside my chest won’t go away
I always hate when I start feeling this way
I try my best to be so strong
To do what’s right but I get lost
I want to have the ones who hurt me beg for mercy
And I could start a war and bring this world down to it knees
I’m stuck searching for answers 'cause there’s nothing here for me
And how am I supposed to know what I’m supposed to do?
How do I change the blue?
People tell me someday it will be okay
I want to believe the words that they say
Tell me how to fix right now
'Cause these tears keep falling down
Am I the only one who sees how broken that I am?
And I could start a war and bring this world down to it knees
I’m stuck searching for answers 'cause there’s nothing here for me
And how am I supposed to know what I’m supposed to do?
How do I change the blue?
How do I keep myself from falling through?
The holes in my heart, feels like I’m drowning
And all I see surrounding me is blue
This pit I have inside my chest won’t go away
I always hate when I start feeling this way
And how am I supposed to know what I’m supposed to do?
How do I…
And I could start a war and bring this world down to it knees
I’m stuck searching for answers 'cause there’s nothing here for me
And how am I supposed to know what I’m supposed to do?
How do I…
How do I change the blue?

Синий (перевод)

Эта яма в моей груди не исчезнет
Я всегда ненавижу, когда начинаю так себя чувствовать
Я стараюсь изо всех сил быть таким сильным
Делать то, что правильно, но я теряюсь
Я хочу, чтобы те, кто причинил мне боль, молили о пощаде
И я мог бы начать войну и поставить этот мир на колени
Я застрял в поисках ответов, потому что здесь для меня ничего нет.
И откуда мне знать, что я должен делать?
Как изменить синий цвет?
Люди говорят мне, что когда-нибудь все будет хорошо
Я хочу верить словам, которые они говорят
Подскажите как исправить прямо сейчас
Потому что эти слезы продолжают падать
Я единственный, кто видит, насколько я сломлен?
И я мог бы начать войну и поставить этот мир на колени
Я застрял в поисках ответов, потому что здесь для меня ничего нет.
И откуда мне знать, что я должен делать?
Как изменить синий цвет?
Как мне удержаться от провала?
Дыры в моем сердце, кажется, я тону
И все, что я вижу вокруг себя, это синее
Эта яма в моей груди не исчезнет
Я всегда ненавижу, когда начинаю так себя чувствовать
И откуда мне знать, что я должен делать?
Как мне…
И я мог бы начать войну и поставить этот мир на колени
Я застрял в поисках ответов, потому что здесь для меня ничего нет.
И откуда мне знать, что я должен делать?
Как мне…
Как изменить синий цвет?