Перевод текста песни Horizon - Jessica Andersson

Horizon (оригинал)

We were kids, always running
Came from nowhere, tryna make it big
We were kids, nothing could stop us
We built this monster so we can make it here
It’s so easy to fall
So easy to fall in love
So easy to fall in love in your backyard
So light up the world and paint the horizon
Light up the world for us
We’ll go to the lighthouse, find the horizon
Light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
Catch a view of endless suburbs
Love like fireworks
Of a shattered youth
It’s so easy to fall
It’s so easy to fall in love in your backyard
So light up the world and paint the horizon
Light up the world for us
We’ll go to the lighthouse, find the horizon
Light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
We were kids, nothing could stop us
We built this monster when we were kids
We were kids
So light up the world and paint the horizon
Light up the world for us
We’ll go to the lighthouse, find the horizon
Light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
And light up the world for us

Горизонт (перевод)

Мы были детьми, всегда бежали
Пришел из ниоткуда, попробуй сделать его большим
Мы были детьми, нас ничто не могло остановить
Мы построили этого монстра, чтобы сделать его здесь
Так легко упасть
Так легко влюбиться
Так легко влюбиться на заднем дворе
Так осветите мир и раскрасьте горизонт
Осветите мир для нас
Мы пойдем на маяк, найдем горизонт
Осветите мир для нас
Увидь горизонт (увидь горизонт)
И осветить мир для нас
Полюбуйтесь бесконечными пригородами
Любовь как фейерверк
Разбитой юности
Так легко упасть
Так легко влюбиться на заднем дворе
Так осветите мир и раскрасьте горизонт
Осветите мир для нас
Мы пойдем на маяк, найдем горизонт
Осветите мир для нас
Увидь горизонт (увидь горизонт)
И осветить мир для нас
Увидь горизонт (увидь горизонт)
И осветить мир для нас
Мы были детьми, нас ничто не могло остановить
Мы построили этого монстра, когда были детьми
Мы были детьми
Так осветите мир и раскрасьте горизонт
Осветите мир для нас
Мы пойдем на маяк, найдем горизонт
Осветите мир для нас
Увидь горизонт (увидь горизонт)
И осветить мир для нас
Увидь горизонт (увидь горизонт)
И осветить мир для нас
И осветить мир для нас