Перевод текста песни Du får för dig att du förför mig - Jessica Andersson

Du får för dig att du förför mig - Jessica Andersson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du får för dig att du förför mig, исполнителя - Jessica Andersson.
Дата выпуска: 30.11.2006
Язык песни: Шведский

Du får för dig att du förför mig

(оригинал)
Äntrar rummet som en kung
Med vitblonderat hår
Flashar med din manlighet
Allt vad du förmår
(Ahh ah ahh ah)
Inget för mig
(Ahh ah ahh ah)
Slänger upp din arm om dig
Med skamliga förslag
Tror att du har mig i trans
I varje andetag, men nej
(Ahh ah ahh ah)
Inget för mig
(Ahh ah ahh ah)
För jag vet
När du ser på mig, ler mot mig
Vill jag va nån annanstans
Jag vet
Men jag stannar kvar, ger dig svar
Om din ensamhet
Du får för dig att du förför mig
Oh ohh oh
När han vänder sig och suckar högt
När du går förbi
Lägger all din kraft på nåt
Som aldrig kommer bli
(Ahh ah ahh ah)
Inget för mig
(Ahh ah ahh ah)
Mörka solglasögon skymmer
Så du inte ser
När jag vänder om så vill du
Vara mer och mer med mig
(Ahh ah ahh ah)
Inget för mig
(Ahh ah ahh ah)
För jag vet
När du ser på mig, ler mot mig
Vill jag va nån annanstans
Jag vet
Men jag stannar kvar, ger dig svar
Om din ensamhet
Du får för dig att du förför mig
Mmmmm…
(Hjärtat slår när du ser)
(När jag går vill du bara ha mer)
(Hjärtat slår när du ser)
(När jag går vill du bara ha mer)
Och mer (och mer)
Och mer, och mer, och mer, åhh
När du ser på mig, ler mot mig
Vill jag va nån annanstans
(Vill jag va nån annanstans)
Jag vet
Men jag stannar kvar, ger dig svar
Om din ensamhet, åhh
När du ser på mig, ler mot mig
Vill jag va nån annanstans
(Vill jag va nån annanstans)
Jag vet
Men jag stannar kvar, ger dig svar
Om din ensamhet
Du får för dig att du förför mig

Ты получишь один для себя, ты соблазнишь меня

(перевод)
Войдите в комнату, как король
С белыми светлыми волосами
Мигает своей мужественностью
Все, что вы можете
(Ах ах ах ах)
Ничего для меня
(Ах ах ах ах)
Подбрасывает руку вокруг тебя
С позорными предложениями
Думаю, ты меня в трансе
В каждом дыхании, но нет
(Ах ах ах ах)
Ничего для меня
(Ах ах ах ах)
Потому что я знаю
Когда ты смотришь на меня, улыбайся мне
Я хочу куда-нибудь еще
Я знаю
Но я останусь, дам тебе ответы
О своем одиночестве
Ты представляешь, что соблазняешь меня
о о о о
Когда он поворачивается и громко вздыхает
Когда ты проходишь мимо
Направляет всю свою энергию на что-то
Которого никогда не будет
(Ах ах ах ах)
Ничего для меня
(Ах ах ах ах)
Темные солнцезащитные очки скрывают
Так что ты не видишь
Когда я обернусь, ты
Будь со мной все больше и больше
(Ах ах ах ах)
Ничего для меня
(Ах ах ах ах)
Потому что я знаю
Когда ты смотришь на меня, улыбайся мне
Я хочу куда-нибудь еще
Я знаю
Но я останусь, дам тебе ответы
О своем одиночестве
Ты представляешь, что соблазняешь меня
Ммммм…
(Сердце бьется, когда ты видишь)
(Когда я ухожу, ты просто хочешь большего)
(Сердце бьется, когда ты видишь)
(Когда я ухожу, ты просто хочешь большего)
И еще (и еще)
И еще, и еще, и еще, э-э
Когда ты смотришь на меня, улыбайся мне
Я хочу куда-нибудь еще
(Хочу ли я быть где-то еще)
Я знаю
Но я останусь, дам тебе ответы
О твоем одиночестве
Когда ты смотришь на меня, улыбайся мне
Я хочу куда-нибудь еще
(Хочу ли я быть где-то еще)
Я знаю
Но я останусь, дам тебе ответы
О своем одиночестве
Ты представляешь, что соблазняешь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Party Voice 2018
Can't Hurt Me Now 2015
Stubborn 2015
You Wanna Be Rock 'n' Roll 2006
Himlen är oskyldigt blå 2012
If You Hear These Words ft. Anders Fernette 2015
Du får för dig att du förför mig (Singback) 2006
Kom (Singback) 2007
Kom 2007
Kalla nätter 2005
Om du var här 2002
I Did It for Love 2009
Aldrig, aldrig 2013
Horizon 2021
Tell Him 2009
Wake Up 2009
I Will Follow Him 2009
Jag drömmer om en jul hemma 2006
Here You Come Again 2009

Тексты песен исполнителя: Jessica Andersson