Перевод текста песни Mystery - Jesse Jo Stark

Mystery (оригинал)

I can’t remember
When we were young
You kissed the devils lips
Just for fun
Her name cracks in your heart
To rip yourself apart
You turned up the record player
Twisting the cramps off the bone
You said that this one
Always made you feel alone
And you’ve never been the same
You’re still like that today
You’re still a mystery to me
Dead, dead, he
We never sleep
We’re too in love to stop
You’re still a mystery to me
Don’t think twice
Hold your breath
This moment‘s made of dust
You’re still a mystery to me
Do you remember
Last summer by the beach
Kept kissing you
You kept kissing me
So we wouldn’t float off in the dark
From the acid on our tongues
You’re still a mystery to me
Dead, dead, he
We never sleep
We’re too in love to stop
You’re still a mystery to me
Don’t think twice
Hold your breath
The moment’s made of dust
You’re still a mystery to me
When you walked to me
And held my hand
We held our breath
So the moment wouldn’t turn to dust
You’re still a mystery to me
You’re still a mystery to me

Тайна (перевод)

не могу вспомнить
Когда мы были молодыми
Ты поцеловал дьявола в губы
Просто для удовольствия
Ее имя треснет в твоем сердце
Разорвать себя на части
Вы включили проигрыватель
Скручивание судорог с кости
Вы сказали, что этот
Всегда заставлял тебя чувствовать себя одиноким
И ты никогда не был прежним
Ты и сегодня такой
Ты все еще загадка для меня
Мертвый, мертвый, он
Мы никогда не спим
Мы слишком любим, чтобы остановиться
Ты все еще загадка для меня
Не думай дважды
Задержи дыхание
Этот момент сделан из пыли
Ты все еще загадка для меня
Ты помнишь
Прошлым летом на пляже
Продолжал целовать тебя
Ты продолжал целовать меня
Чтобы мы не уплыли в темноте
От кислоты на наших языках
Ты все еще загадка для меня
Мертвый, мертвый, он
Мы никогда не спим
Мы слишком любим, чтобы остановиться
Ты все еще загадка для меня
Не думай дважды
Задержи дыхание
Момент сделан из пыли
Ты все еще загадка для меня
Когда ты шел ко мне
И держал меня за руку
Мы затаили дыхание
Чтобы момент не превратился в пыль
Ты все еще загадка для меня
Ты все еще загадка для меня