Перевод текста песни Yeah - Jerzee Monét, Eve

Yeah (оригинал)

Come on!
National Anthem, wassup!
Yeaaaahhhh
Bilingual for you baby!
Oui… Si…Yeah
Yeaaaahhhh
Come on!
Yeah
(Jerzee)
Feelin like one of dem days
Goin shoppin
Buy my own things
Celebrate
Makin my fun
Don’t need him givin me none
Call my girls
Get cha own dough
Spend ya own dough
Tell him fo sho
Let him know
You doin ya own thang
You don’t need nothin
Hold up wait a minute all my girls say
YEAH
Gotta cha own Benjamins in the bank say
YEAH
Don’t need no man, know ya hot say
YEAH
Earned all that cha got don’t stop say
YEAH
Hold up wait a minute where’s my Mercedes say
YEAH
Pushin the chromed out champagned Mercedes
YEAH
Low key, eyes drop, girl make em think
YEAH
Hold ya own stay strong and make it big
YEAH
(Jerzee)
Show them just
How you get down
Wrist on freeze
Toting ice box
Rollin now
Me and my crew
20 inch blades
Double R gots
It’s your life
Run your own game
Know your own game
Live your own game
Let them know you doing your thing
And you don’t need nothing
(Hook)
I don’t need no body but myself
I can stand on my own, on my own
Baby, I don’t need no body but myself
I can stand on my own, on my own
(Eve)
Uh uh uh yeah
Hold up
Listen up playboy
I’m like the pick of the litter
And if I wanna cop it from what shines and glitters
I do it all from my bills to toys in the mall
And I ain’t sayin I’m perfect
But there ain’t too many flaws dawg
Don’t get offended
Cause I’m livin happily
And just cause I got it
Don’t mean you can’t pamper me
Accept gifts but that don’t put a stamp on me
Feel me baby on it wit BC and Jerzee
Yeah
(Chorus and Hook)
(Repeat to fade)
Say
YEEEAAH!

Да (перевод)

Давай!
Государственный гимн, как дела!
даааааааа
Двуязычный для вас, детка!
Оуи… Си… Да
даааааааа
Давай!
Ага
(Джерси)
Чувствую себя как один из дней
Идти по магазинам
Купить мои собственные вещи
Праздновать
Развлекаюсь
Не нужно, чтобы он мне ничего не дал
Позвони моим девочкам
Получите ча собственное тесто
Потрать свое тесто
Скажи ему, шо
Дай ему знать
Ты делаешь свое дело
Вам ничего не нужно
Подожди, подожди, все мои девушки говорят
ДА
Должен ча собственный Бенджамин в банке сказать
ДА
Мне не нужен мужчина, знай, что ты говоришь
ДА
Заработал все, что у тебя есть, не переставай говорить
ДА
Подожди, подожди минутку, где мой Мерседес, скажи
ДА
Pushin хромированный мерседес с шампанским
ДА
Низкий ключ, глаза падают, девушка заставляет их думать
ДА
Держись, оставайся сильным и сделай это большим
ДА
(Джерси)
Покажи им просто
Как ты спускаешься
Запястье на морозе
Коробка со льдом
Роллин сейчас
Я и моя команда
20-дюймовые лезвия
Двойной R получил
Это твоя жизнь
Запустите свою собственную игру
Знай свою игру
Живите своей собственной игрой
Дайте им знать, что вы делаете свое дело
И тебе ничего не нужно
(Крюк)
Мне не нужно никакого тела, кроме меня
Я могу стоять самостоятельно, самостоятельно
Детка, мне не нужно тело, кроме меня самого
Я могу стоять самостоятельно, самостоятельно
(Канун)
Э-э-э-э, да
Задерживать
Слушай, плейбой
Я как выбор мусора
И если я хочу справиться с тем, что сияет и блестит
Я делаю все это от моих счетов до игрушек в торговом центре
И я не говорю, что я идеален
Но недостатков не так уж много, чувак
Не обижайся
Потому что я живу счастливо
И просто потому, что я понял
Не значит, что ты не можешь меня побаловать
Принимать подарки, но это не ставит на мне печать
Почувствуй меня, детка, на нем с BC и Jerzee
Ага
(Припев и крючок)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
Сказать
ДААААА!