Перевод текста песни White Belt, Black Heart - Jeniferever

White Belt, Black Heart (оригинал)

Still unbroken,
or is there cracks that just don’t show?
Covered up by the people you care for.
'cause they’re further down than you.
No one could ever notice,
'cause they’re further down than you.
And they lost it years ago
to find and loose it once more.
You didn’t find it at all.
Standing with the same scars now.
Just a hand full of broken plans.
At the same spot, different towns.
We’ve been here to long.
Still unbroken,
or is there cracks that just don’t show?
Covered up by the people you care for.
'cause they’re further down than you.
No one could ever notice,
'cause they’re further down than you.
And they lost it years ago
to find and loose it once more.
You didn’t find it at all.
And you didn’t cry over a lost love
but they lost theirs years ago.
That’s why they’ll never notice.
Standing with the same scars now.
Just a hand full of broken plans.
At the same spot, different towns.
We’ve been here to long.

Белый Пояс, Черное Сердце (перевод)

Еще не сломленный,
или есть трещины, которые просто не видны?
Прикрыт людьми, которые вам небезразличны.
потому что они ниже тебя.
Никто никогда не мог заметить,
потому что они ниже тебя.
И они потеряли его много лет назад
найти и потерять его еще раз.
Вы его вообще не нашли.
Теперь стою с такими же шрамами.
Просто целая рука разбитых планов.
В том же месте, в разных городах.
Мы здесь уже давно.
Еще не сломленный,
или есть трещины, которые просто не видны?
Прикрыт людьми, которые вам небезразличны.
потому что они ниже тебя.
Никто никогда не мог заметить,
потому что они ниже тебя.
И они потеряли его много лет назад
найти и потерять его еще раз.
Вы его вообще не нашли.
И ты не плакала о потерянной любви
но они потеряли их много лет назад.
Вот почему они никогда не заметят.
Теперь стою с такими же шрамами.
Просто целая рука разбитых планов.
В том же месте, в разных городах.
Мы здесь уже давно.