| The Hourglass (оригинал) | Песочные часы (перевод) |
|---|---|
| We were characters in a | Мы были персонажами |
| Dream. | Мечтать. |
| The reasons to try | Причины попробовать |
| Fell around us like rain | Падал вокруг нас, как дождь |
| We couldn’t tell them | Мы не могли сказать им |
| Apart so we watched them | Кроме того, мы смотрели их |
| On their way down the | По пути вниз |
| Drain. | Осушать. |
| Then you wake | Затем вы просыпаетесь |
| A bit older, a second | Немного старше, секунда |
| Chance by your side | Шанс на вашей стороне |
| And you know a bit | И ты немного знаешь |
| Better than to watch as | Лучше, чем смотреть, как |
| Streams and rivers… | Ручьи и реки… |
| One day out of hundreds | Один день из сотен |
| A night, a week, history | Ночь, неделя, история |
| It did not take more than | Потребовалось не более |
| That. | Тот. |
| It cost you your title | Это стоило вам титула |
| Your home and family | Ваш дом и семья |
| The years you spent on | Годы, которые вы потратили на |
| Building it. | Строим. |
| I helped you | я помог тебе |
| Remember what should | Помните, что должно |
| Or shouldn’t have been | Или не должно было быть |
| Remembered | вспомнил |
| We were characters in a | Мы были персонажами |
| Dream. | Мечтать. |
| The reasons to try | Причины попробовать |
| Fell around us like rain | Падал вокруг нас, как дождь |
| We couldn’t tell them | Мы не могли сказать им |
| Apart so we watched them | Кроме того, мы смотрели их |
| On their way down the | По пути вниз |
| Drain. | Осушать. |
| Then you wake, a | Затем вы просыпаетесь, |
| Bit older, a second chance | Немного старше, второй шанс |
| By your side. | Рядом с вами. |
| And you | А вы |
| Know a bit better than | Знай немного лучше, чем |
| To watch as streams and | Чтобы смотреть как стримы и |
| Rivers pass | Реки проходят |
