Перевод текста песни The Hourglass - Jeniferever

The Hourglass (оригинал)

We were characters in a
Dream.
The reasons to try
Fell around us like rain
We couldn’t tell them
Apart so we watched them
On their way down the
Drain.
Then you wake
A bit older, a second
Chance by your side
And you know a bit
Better than to watch as
Streams and rivers…
One day out of hundreds
A night, a week, history
It did not take more than
That.
It cost you your title
Your home and family
The years you spent on
Building it.
I helped you
Remember what should
Or shouldn’t have been
Remembered
We were characters in a
Dream.
The reasons to try
Fell around us like rain
We couldn’t tell them
Apart so we watched them
On their way down the
Drain.
Then you wake, a
Bit older, a second chance
By your side.
And you
Know a bit better than
To watch as streams and
Rivers pass

Песочные часы (перевод)

Мы были персонажами
Мечтать.
Причины попробовать
Падал вокруг нас, как дождь
Мы не могли сказать им
Кроме того, мы смотрели их
По пути вниз
Осушать.
Затем вы просыпаетесь
Немного старше, секунда
Шанс на вашей стороне
И ты немного знаешь
Лучше, чем смотреть, как
Ручьи и реки…
Один день из сотен
Ночь, неделя, история
Потребовалось не более
Тот.
Это стоило вам титула
Ваш дом и семья
Годы, которые вы потратили на
Строим.
я помог тебе
Помните, что должно
Или не должно было быть
вспомнил
Мы были персонажами
Мечтать.
Причины попробовать
Падал вокруг нас, как дождь
Мы не могли сказать им
Кроме того, мы смотрели их
По пути вниз
Осушать.
Затем вы просыпаетесь,
Немного старше, второй шанс
Рядом с вами.
А вы
Знай немного лучше, чем
Чтобы смотреть как стримы и
Реки проходят