Перевод текста песни Nangijala - Jeniferever

Nangijala (оригинал)

Let go of the burden that keeps you looking back
At the tracks that you made as you fell
What’s the reasons for that.
Let go of the burden that keeps you
Looking back at the tracks that you made as you fell
What’s the reasons for that
If we will never try to stand again
Two summers passed but the winters didn’t
You moved but you keep coming back
This place kept us both down and you knew that
But you
You took the first breath
As we reached the surface
You took the first breath
Two summers passed but the winters didn’t
They remained within us like monuments of the words we never said
But you
You took the first breath
As we reached the surface
You took the first breath
And i
I told you my secrets
There will be no more cold
You took the first breath
Now will you let go
You tried to find home and it’s in your hands now
You tried and it’s far from what slipped through
Slipped through ours
Wasn’t this what you asked for
You tried to find home and it’s in your hands now
So shouldn’t you
Let go of the burden that keeps you looking back at the tracks
That you made as you fell
What’s the reasons for that
If we will never try to stand again
Two summers passed but the winters didn’t
You moved but you keep coming back
You moved but you keep coming back

Нангиджала (перевод)

Отпустите бремя, которое заставляет вас оглядываться назад
По следам, которые вы оставили, когда падали
В чем причины этого.
Отпустите бремя, которое удерживает вас
Оглядываясь назад на следы, которые вы оставили, когда падали
В чем причины этого
Если мы больше никогда не будем пытаться встать
Два лета прошли, а зимы нет
Вы переехали, но продолжаете возвращаться
Это место сдерживало нас обоих, и ты знал, что
Но ты
Вы сделали первый вдох
Когда мы достигли поверхности
Вы сделали первый вдох
Два лета прошли, а зимы нет
Они остались внутри нас, как памятники слов, которые мы никогда не говорили
Но ты
Вы сделали первый вдох
Когда мы достигли поверхности
Вы сделали первый вдох
И я
Я рассказал тебе свои секреты
Холода больше не будет
Вы сделали первый вдох
Теперь ты отпустишь
Вы пытались найти дом, и теперь он в ваших руках
Вы пытались, и это далеко не то, что проскользнуло
Проскользнул через наш
Разве это не то, что вы просили
Вы пытались найти дом, и теперь он в ваших руках
Так что не должны ли вы
Отпустите бремя, которое заставляет вас оглядываться на треки
Что вы сделали, когда упали
В чем причины этого
Если мы больше никогда не будем пытаться встать
Два лета прошли, а зимы нет
Вы переехали, но продолжаете возвращаться
Вы переехали, но продолжаете возвращаться