Перевод текста песни Planes - Jefferson Airplane

Planes (оригинал)

I love Planes Jet Aircraft
I love Planes Jet Aircraft
He was just a little boy and he sat there in his school
And the little girl in the very next chair she thought he was so cool
And she watched him draw and draw Planes and wings and flying things
Even during tests he’d keep on drawing
And his mother didn’t want him and his father was always working so he
Just set his head to the center of the sky and dreamed of
FLYING at first like a leaf floating in the air
Now like an eagle soaring there
FLYING Great roaring engines now will lift my wings
Rockets now and spacecraft to the center of the sky
I’m getting ready for a great leap forward Ready for a leap in the pool
Ready to touch the stars again Ready to go back to school
Puttin' the pieces together Put on your wings and come with me and
Fly fly fly to the center of the sky let’s go Flying
I love Planes Experimental Aircraft
I love Planes Jet Jet Jet Aircraft
Breaking through The sound barrier
Into Into the Light
And the little boy is still like a little boy and he met another
Little girl and they made another little boy
And the new little guy still loves planes and flying things
And both his mother and father love him and
Hold him and hug him whenever he needs it and
Soon will send him lovingly to the center of the sky
And teach him
Flying and Dreaming and Visions True Flying
I love Planes Jet Aircraft
I love Planes Sensual Aircraft

Самолеты (перевод)

Я люблю Самолеты Реактивные самолеты
Я люблю Самолеты Реактивные самолеты
Он был просто маленьким мальчиком, и он сидел там в своей школе
И маленькая девочка в соседнем кресле думала, что он такой классный
И она смотрела, как он рисовал и рисовал самолеты, крылья и летающие штуки.
Даже во время тестов он продолжал рисовать
И его мать не хотела его, а его отец всегда работал, поэтому он
Просто склонил голову к центру неба и мечтал о
ЛЕТАТЬ сначала как лист, парящий в воздухе
Теперь, как орел, парящий там
ПОЛЕТ Мощные ревущие двигатели теперь поднимут мои крылья
Ракеты сейчас и космические корабли в центр неба
Я готовлюсь к большому прыжку вперед Готов к прыжку в бассейн
Готов снова коснуться звезд Готов вернуться в школу
Собери кусочки вместе, надень крылья и пойдем со мной и
Лети, лети, лети к центру неба, давай летим
Я люблю самолеты Экспериментальные самолеты
Я люблю Самолеты Реактивный Реактивный Реактивный Самолет
Преодоление звукового барьера
В свет
И маленький мальчик все еще как маленький мальчик, и он встретил другого
Маленькая девочка, и они сделали еще одного маленького мальчика
И новый малыш все еще любит самолеты и летающие штуки.
И мать его, и отец любят его и
Держите его и обнимайте, когда ему это нужно и
Скоро отправит его с любовью в центр неба
И научить его
Полет, сновидения и видения Истинный полет
Я люблю Самолеты Реактивные самолеты
Я люблю самолеты Sensual Aircraft