Перевод текста песни Jane - Jefferson Airplane

Jane - Jefferson Airplane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jane, исполнителя - Jefferson Airplane. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.10.2001
Лейбл звукозаписи: Digimusic
Язык песни: Английский

Jane

(оригинал)
Jane, you say it’s all over
For you and me, girl
There’s a time for love
And a time for letting it be, baby
Jane, you’re playin' a game called
Called hard to get by its real name
Makin' believe that you just don’t
Feel the same, oh Jane
Oh Jane, you’re playin' a game
You never can win, girl
You’re stayin' away so I’ll
Ask you, where you’ve been, baby?
Like a cat and a mouse
(Cat and a mouse)
From door to door and house to house
Don’t you pretend you don’t know
What I’m talkin' about
Were all those nights we spent together, yeah
Only because you didn’t know better, I gotta know
Oh Jane, you’re playin' a game
You’re playin' a game, playin' a game
(Jane, Jane, Jane)
Oh Jane, you’re playin' a game
Of hide and go seek
Jane, you’re playin' for fun
But I play for keeps, yes I do
(Jane, Jane, Jane)
Jane, Jane, Jane, Jane, Jane
(Jane, Jane, Jane)
Why you pulling on me, me, me
(Jane, Jane, Jane)
(Jane, Jane, Jane)
(Jane, Jane, Jane)

Джейн

(перевод)
Джейн, ты говоришь, что все кончено
Для тебя и меня, девочка
Есть время для любви
И время, чтобы позволить этому быть, детка
Джейн, ты играешь в игру под названием
Называется труднодоступным по настоящему имени
Макин верит, что ты просто не
Почувствуй то же самое, о Джейн
О, Джейн, ты играешь в игру
Ты никогда не сможешь победить, девочка
Ты держишься подальше, поэтому я
Спроси, где ты был, детка?
Как кошка и мышь
(Кошка и мышь)
От двери к двери и от дома к дому
Не делай вид, что не знаешь
О чем я говорю
Были ли все те ночи, которые мы провели вместе, да
Только потому, что ты не знал лучше, я должен знать
О, Джейн, ты играешь в игру
Ты играешь в игру, играешь в игру
(Джейн, Джейн, Джейн)
О, Джейн, ты играешь в игру
Прятки
Джейн, ты играешь ради удовольствия
Но я играю на всякий случай, да
(Джейн, Джейн, Джейн)
Джейн, Джейн, Джейн, Джейн, Джейн
(Джейн, Джейн, Джейн)
Почему ты тянешь меня, меня, меня
(Джейн, Джейн, Джейн)
(Джейн, Джейн, Джейн)
(Джейн, Джейн, Джейн)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Somebody to Love 2013
White Rabbit 2013
She Has Funny Cars 2013
Nothing's Gonna Stop Us Now 2001
Today 2013
High Flying Bird 2013
Miracles 2001
The Ballad of You and Me and Pooneil 2013
Young Girl Sunday Blues 2013
Third Week in the Chelsea 2001
Caroline 2001
Aerie (Gang Of Eagles) 1972
Long John Silver 2001
Won't You Try/Saturday Afternoon 2016
Milk Train 1972
Today - Live 2006
Ride the Tiger 2001
Runaway 2001
It's Not Over 2001
Sara 2001

Тексты песен исполнителя: Jefferson Airplane