Перевод текста песни The Blues - Jay Smith

The Blues (оригинал)

The Blues
Heaven is a place, a place where I would like to stay
But I guess I fell short of it
And even if I try to get in anyway
I wouldn’t get even close to it
I said you better set me free, and then I’m gone just
One, two, three
I can’t get you out of my mind
I know that you’re scared to trust in me
But I’m still here baby
Completely lost in my mind
Sometimes it’s hard to breathe, too much to feel
I don’t remember how
Didn’t know, didn’t care, I couldn’t fear
But I remember now
I said you better set me free, and then I’m gone just
One, two, three
I can’t get you out of my mind
I know that you’re scared to trust in me
But I’m still here baby
Completely lost in my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind

Блюз (перевод)

Блюз
Небеса - это место, место, где я хотел бы остаться
Но, думаю, я не дотянул до этого.
И даже если я все равно попытаюсь войти
я бы даже близко к этому не подошла
Я сказал, что тебе лучше освободить меня, а потом я просто ушел
Раз два три
Я не могу выбросить тебя из головы
Я знаю, что ты боишься доверять мне
Но я все еще здесь, детка
Полностью потерянный в моем сознании
Иногда трудно дышать, слишком много, чтобы чувствовать
не помню как
Не знал, мне было все равно, я не мог бояться
Но теперь я помню
Я сказал, что тебе лучше освободить меня, а потом я просто ушел
Раз два три
Я не могу выбросить тебя из головы
Я знаю, что ты боишься доверять мне
Но я все еще здесь, детка
Полностью потерянный в моем сознании
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выбросить тебя из головы