Перевод текста песни Out of Life - Jay Smith

Out of Life (оригинал)

Keep on slowly drifting
and time itself’s just passing by
Spirit slowly lifting
so let it go, let it go, let it go
What if I told you, I can find it
a way to get out of life alive
What if I told you, I don’t mind it
a way to get out of life alive
Can you hear me whisperin'
sweet nothings in your ear
calling’s slowly shifting
so let it go, let it go, let it go
what if I told you, I can find it
a way to get out of life alive
what if I told you, I don’t mind it
a way to get out of life alive
one way to get out, one way to get out
one way to get out of life alive
«refrain repris»…
END

Из жизни (перевод)

Продолжайте медленно дрейфовать
и само время просто проходит мимо
Дух медленно поднимается
так что пусть это идет, пусть это идет, пусть это идет
Что, если я скажу вам, я могу найти его
способ уйти из жизни живым
Что, если я скажу тебе, я не против
способ уйти из жизни живым
Ты слышишь, как я шепчу?
сладкие нотки на ухо
вызов медленно меняется
так что пусть это идет, пусть это идет, пусть это идет
что, если я скажу вам, я могу найти его
способ уйти из жизни живым
что, если я скажу тебе, я не против
способ уйти из жизни живым
один способ выбраться, один способ выбраться
один из способов уйти из жизни живым
«воздерживаться репри»…
КОНЕЦ