| They be like
| они похожи
|
| ‘Ugh, Jay Park, man, why you go and do that?'
| «Тьфу, Джей Пак, чувак, зачем ты это делаешь?»
|
| I’m back, muhfucka! | Я вернулся, ублюдок! |
| 이거는 나의 출첵
| это мое шоу
|
| 너무 시원하게 랩하는 나의 flow는 부채
| Мой флоу, который так круто читает рэп, это фанат
|
| 무대 위에 모두 즐겁게 하는 this’s my MUSIK
| Это мой МУЗЫК, который делает всех счастливыми на сцене
|
| 한동안 잘못 엮인 머리와 정신이 천재인 병신
| Гений с мозгом и разумом, который был запутан некоторое время
|
| Turned nothing to something
| Ничто не превратилось во что-то
|
| Now nobody can touch me
| Теперь никто не может тронуть меня
|
| 화장실 변기 옆에 노래를 불렀는데
| Я пел рядом с туалетом в ванной
|
| Beautiful girls 하면 박재범이 떠오르네
| Когда вы думаете о красивых девушках, на ум приходит Джебом Пак.
|
| So fly, call me a 조종사
| Так что лети, зови меня пилотом
|
| 매일 교통사고 처럼 하루가
| Каждый день как автомобильная авария
|
| 난리나도 별거 아니야 나한텐 보통날
| Неважно, есть ли суета, для меня это обычный день.
|
| 내가 좀 잘 달려 Ducati 오토바이
| Я неплохо разбираюсь в мотоцикле Ducati.
|
| I’ve got the flow so I’ve got to go
| У меня есть поток, так что мне нужно идти.
|
| 갇혀 있는 이 세상 밖으로
| из этого запертого мира
|
| 난 박재범 내가 바로 힙합이죠
| Я Джей Пак, я хип-хоп
|
| 잠깐 자리 비웠다가 now I’m back to rock the throne
| После непродолжительного отсутствия я вернулся, чтобы качать трон
|
| 아무도 나처럼 못 해 na na na na na na
| Никто не может сделать так, как я на на на на на на на
|
| 나처럼 못 해 na na na na na na
| Не такой, как я на на на на на на на
|
| 나처럼 못 해 na na na na na na
| Не такой, как я на на на на на на на
|
| So sit back, relax, and enjoy the show
| Так что расслабьтесь, расслабьтесь и наслаждайтесь шоу
|
| Enjoy the show, enjoy the show, enjoy the show
| Наслаждайтесь шоу, наслаждайтесь шоу, наслаждайтесь шоу
|
| Sit back, relax, and enjoy the show
| Устройтесь поудобнее, расслабьтесь и наслаждайтесь шоу
|
| So sit back, relax, and enjoy the show
| Так что расслабьтесь, расслабьтесь и наслаждайтесь шоу
|
| Enjoy the show, enjoy the show, enjoy the show
| Наслаждайтесь шоу, наслаждайтесь шоу, наслаждайтесь шоу
|
| Sit back, relax, and enjoy the show
| Устройтесь поудобнее, расслабьтесь и наслаждайтесь шоу
|
| It’s the Q U I double T
| Это Q U I двойной T
|
| 난 아침해처럼 뜨고 너는 저물지
| Я встаю, как утреннее солнце, а ты садишься
|
| 이 레이스에서 난 토끼 넌 거북이
| В этой гонке я кролик, ты черепаха
|
| 승리는 나를 맞이해 거룩히
| Победа приветствует меня и свята
|
| 그냥 넌 저 뒤에서 얌전히 박수나 쳐 봐
| Просто нежно хлопни в ладоши за моей спиной
|
| 아니면 들으면서 울어 나는 가수다 처럼
| Или как будто я певица и плачу слушая
|
| 하하 큰 돈을 써 장난처럼
| ха-ха тратить много денег, как шутка
|
| 하지만 매일이 payday 또 다음 날 벌어 yeah
| Но каждый день - день зарплаты, я зарабатываю на следующий день, да.
|
| 애들은 지겹대 돈 얘기
| Дети устали говорить о деньгах
|
| 어 나도 지겨워 돈 세기
| о, я устал считать деньги
|
| Stop, haters, go, ladies
| Стоп, ненавистники, идите, дамы
|
| AOM & ILLIONAIRE, we all swaggin'
| AOM & ILLIONAIRE, мы все развлекаемся
|
| 동양인 아랍인 흑인 백인
| Азиатки Арабки Черные Белые
|
| 할 것 없이 느낄 수 밖에 나의 rappin'
| Я не могу не чувствовать свой рэп.
|
| Yo, man 니가 아무리 해도 불가능 해
| Эй, чувак, это невозможно, что бы ты ни делал.
|
| 나처럼 되긴
| быть похожим на меня
|
| 내 랩은 여길 흔들어 뜨겁게 달구는 핫팩
| Мой рэп - это горячий пакет, который сотрясает улицы и согревает их.
|
| 가깝게 더 앞에서 보려 난리났대
| Они сказали, что сошли с ума, увидев это все ближе и ближе
|
| 카메라 부터 iPhone 아님 iPad
| Камера от iPhone, а не от iPad
|
| 다 내 무대를 향해 focus를 잡네
| Все сосредотачиваются на моей сцене
|
| God damn
| черт возьми
|
| I look fly on the stage with these spotlights
| Я смотрю летать на сцене с этими прожекторами
|
| Rap star, muthafucka, this is my life
| Рэп-звезда, ублюдок, это моя жизнь
|
| 누구처럼 정신없이 설치지 않아도
| Даже если вы не устанавливаете его, как никто другой
|
| 랩 하나로 충분히 모둘 발라
| Примените все это с помощью всего одного рэпа
|
| 내 나인 2NE1 내가 제일 잘나가
| Моя 9, 2NE1, я лучшая
|
| 아니 내 나인 twenty two 아직 젤 잘나가
| Нет, мой я, двадцать два, я все еще лучший
|
| Like my c two hunnit on the s mode
| Как мой c two hunnit в режиме s
|
| We might be on the same school
| Мы могли бы быть в той же школе
|
| But different class though
| Но другой класс, хотя
|
| 나의 랩권도 허리띠는 Damier Louis
| Мой рэп-билет и мой пояс - Дамье Луи.
|
| Got beef? | Есть говядина? |
| Then it’s on fire 구이
| Тогда это в огне
|
| 주위에 나처럼 하는 놈 있으면 말해봐
| Если есть такие, как я, скажите мне.
|
| I’m here, baby, forever… | Я здесь, детка, навсегда… |
| 수위
| Уровень воды
|
| I said, ‘Here I am with the futuristic flow'
| Я сказал: «Вот я с футуристическим потоком»
|
| 적들은 내 계단이야 난 니네를 짓밟고
| Враги мои шаги, я попираю тебя
|
| 니 위로 난 향해 내 능력들은 다 향해
| К тебе, ко мне, все мои способности к тебе
|
| 현실을 인정 못 하는 난 니네보다 더 잘 해
| Я не могу признать реальность, я лучше тебя
|
| 지금은 whack 뮤지션들을 정리할 시간
| Теперь пришло время убрать музыкантов
|
| 유통기간 지난 음식처럼 가요계를 위함
| Для музыкальной индустрии, как еда с истекшим сроком годности
|
| 주는 니네는 다 뒤로 물러서 better get behind
| Все, что вы даете, отступайте, лучше отстаньте
|
| Me, I’m a muthafuckin' unstoppable phenom
| Я, я чертовски неудержимый феномен
|
| 예의 바르면서 껄렁해 내 티들은 좀 헐렁해
| Это вежливо и небрежно, мои футболки немного свободны
|
| Got too much heart, man 내 가슴이 터질 듯 해
| У меня слишком много сердца, чувак
|
| 잡것들은 덜어내 먼지 내가 털어내
| Сними хлам, я стряхну пыль
|
| 난 먹이들을 다 잡아 먹는 사자 이 정글에
| Я лев, который ест всю свою добычу в этих джунглях
|
| 조심해 가까이 오면 나는 물어
| Будь осторожен, если ты подойдешь ближе, я прошу
|
| 아 물어봐 나는 괴물이야 나는 술도 다
| О спроси, я монстр, я пью все
|
| 원샷에 넘어가 멍청한 가식떠는 사람들
| Люди, которые попадают в ловушку и притворяются глупыми
|
| 바람 많이 부는 곳엔 니넨 촛불 꺼져라 | Где дует ветер, ты задуваешь свечи |