Перевод текста песни FSU - Jay Park, GASHI, Rich The Kid

FSU (оригинал)

Yeah look at their faces, look it
Look at their faces, look it
Groovy Everywhere
Look at their faces, look it
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, nah
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, yeah
Why you actin' surprised, lookin' at me with those eyes
I am not yet up on stage but I am back with the vibes
Why you actin' surprised, lookin' at me with those eyes
I am not yet up on stage but I am back with the vibes
Let it ride, yeah ride, let the fire ignite
Yeah it burn so hard, let the ashes rise
Let my passion die, then come back to life
I’m the holy one, never pay yo' price
I do R&B but they want me to rap
You rappers ain’t doin' your job right
The Roc called me in to come up and just pick up your slack
I son’ed the whole K-pop industry
The moment I started, on Father’s Day they call me daddy
I’ll put out an album and win an award
And then say, «OK, cool,» and be back in the lab
I do TV and magazines shoots, shows, then go right back in the booth
While runnin' two labels that I own, take care of the fam and the crew, whoa
Tryna shed some light on my city, for really, who else move like I do?
Official, no whistle, I’m takin' the game by storm, no typhoon
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up (fuck shit up)
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, nah (fuck shit up)
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, yeah (fuck shit up)
Why you actin' surprised, lookin' at me with those eyes (lookin' at me with
those eyes)
I am not yet up on stage but I am back with the vibes (but I am back with the
vibes)
Why you actin' surprised, lookin' at me with those eyes (lookin' at me with
those eyes)
I am not yet up on stage but I am back with the vibes
Everybody was surprised, that I wasn’t surprised
They be sleepin', need a mattress 'cause they all love to lie
My success be hurtin' eyes, can’t go to bed with a sty
Shout out all my Brooklyn guys, we be splittin' the pies
Man I’m whippin', I’m whippin', I don’t get mad, I get distant
Tell them I quit all the bitchin', just hit the stove in the kitchen
This a Rollie, no Nixon and I be hearin' the disses
You never wanted no friction, yo' pussy ass can go missin'
You know who gon' find you, some old man fishin'
Bitch must I remind you, mind your own business
I’m so gifted, it’s a wrap like a ribbon
And I don’t see peace 'cause the world wearin' mittens
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, nah
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, nah (fuck shit up)
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, nah (fuck shit up)
Look at their faces, didn’t know I could fuck shit up, nah
Why you actin' surprised, lookin' at me with those eyes (lookin' at me with
those eyes)
I am not yet up on stage but I am back with the vibes (but I am back with the
vibes)
Why you actin' surprised, lookin' at me with those eyes (lookin' at me with
those eyes)
I am not yet up on stage but I am back with the vibes
Back with the vibes, back with the, yeah
Back with the vibes, back with the
Back with the vibes, back with the, yeah
Look
Bitch don’t kill my mood, put my wrist on cruise
Trap up early, kitchen cook a birdie
She was cookin' breakfast, I was whippin', 11:30, hey
Trappin' in my Forces, I could pay your mortgage
Boy you just be cappin' 'cause you really can’t afford it
Too much ice, too much ice, said it twice
Took your bitch, I might let her spend the night
Sippin' ac, sippin' ac, brought it back
Money old like a Cadillac
Fuck yo' bitch one time and then you took her back
Fuck it nigga, I been married to them racks
Look at your face, look at you
Look at your face
You didn’t know, you didn’t know
Nah

Бывший Советский союз (перевод)

Да, посмотри на их лица, посмотри.
Посмотри на их лица, посмотри
Заводной везде
Посмотри на их лица, посмотри
Посмотри на их лица, я не знал, что могу все испортить
Посмотри на их лица, я не знал, что могу все испортить
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, нет
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, да
Почему ты ведешь себя удивленно, смотришь на меня этими глазами
Я еще не на сцене, но я вернулся с флюидами
Почему ты ведешь себя удивленно, смотришь на меня этими глазами
Я еще не на сцене, но я вернулся с флюидами
Пусть едет, да едет, пусть разгорается огонь
Да, это так сильно горит, пусть пепел поднимется
Пусть моя страсть умрет, а потом вернется к жизни
Я святой, никогда не плати тебе цену
Я делаю R&B, но они хотят, чтобы я читал рэп
Вы, рэперы, делаете свою работу неправильно
Рух позвал меня, чтобы я поднялся и просто взял твою слабину.
Я воспитал всю к-поп индустрию
В тот момент, когда я начал, в День отца они называют меня папой
Я выпущу альбом и получу награду
А потом сказать: «ОК, круто» и вернуться в лабораторию.
Я участвую в телевизионных и журнальных съемках, шоу, а затем возвращаюсь в будку.
Управляя двумя лейблами, которыми я владею, позаботься о семье и команде, эй
Пытаюсь пролить свет на мой город, ведь кто еще двигается так же, как я?
Официально, без свистка, я беру игру штурмом, без тайфуна
Посмотри на их лица, я не знал, что могу все испортить
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться (облажаться)
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, нет (облажаться)
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, да (облажаться)
Почему ты притворяешься удивленным, смотришь на меня этими глазами (смотришь на меня с
эти глаза)
Я еще не на сцене, но я вернулся с вибрациями (но я вернулся с
энергетика)
Почему ты притворяешься удивленным, смотришь на меня этими глазами (смотришь на меня с
эти глаза)
Я еще не на сцене, но я вернулся с флюидами
Все были удивлены, что я не был удивлен
Они спят, им нужен матрас, потому что они все любят лгать
Мой успех в том, что у меня болят глаза, я не могу лечь спать с ячменем
Кричите всем моим бруклинским парням, мы будем делить пироги
Человек, которого я порчу, я порчу, я не злюсь, я отдаляюсь
Скажи им, что я бросил все ссоры, просто ударил плиту на кухне
Это Ролли, а не Никсон, и я слушаю диссы
Ты никогда не хотел никаких трений, твоя киска может пропасть
Ты знаешь, кто тебя найдет, какой-нибудь старик ловит рыбу.
Сука, я должен напомнить тебе, не лезь не в свое дело
Я такой одаренный, это обертка, как лента
И я не вижу мира, потому что мир носит варежки
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, нет
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, нет (облажаться)
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, нет (облажаться)
Посмотри на их лица, я не знал, что могу облажаться, нет
Почему ты притворяешься удивленным, смотришь на меня этими глазами (смотришь на меня с
эти глаза)
Я еще не на сцене, но я вернулся с вибрациями (но я вернулся с
энергетика)
Почему ты притворяешься удивленным, смотришь на меня этими глазами (смотришь на меня с
эти глаза)
Я еще не на сцене, но я вернулся с флюидами
Вернуться с вибрациями, вернуться с, да
Назад с вибрациями, назад с
Вернуться с вибрациями, вернуться с, да
Смотреть
Сука, не убивай мое настроение, положи мое запястье в круиз
Ловушка рано, кухня готовит птичку
Она готовила завтрак, я хлестал, 11:30, эй
Ловушка в моих Силах, я мог бы заплатить твою ипотеку
Мальчик, ты просто капитулируешь, потому что ты действительно не можешь себе этого позволить.
Слишком много льда, слишком много льда, сказал это дважды
Взял твою суку, я мог бы позволить ей переночевать
Потягивая переменный ток, потягивающий переменный ток, вернул его
Деньги старые, как Cadillac
Трахни свою суку один раз, а потом ты забрал ее обратно
Черт возьми, ниггер, я был женат на этих стойках
Посмотри на свое лицо, посмотри на себя
Посмотри на свое лицо
Вы не знали, вы не знали
Неа