Перевод текста песни Apple - Gain, Jay Park

Apple (оригинал)

하지 말라고 말하니까 하고 싶다 yummy
갖지 말라고 말하니까 갖고 싶다
Hol' up mami, you need to relax
Go slow girl, you movin' too fast
여기서 이러면 안돼
그러다가 큰일 나면 어째
잘못하면 우리 둘 다 벌 받아
한 입 할까 말까 우 참자
한 입만 어때
아무 일도 없을 거야 그치
혼나면 어때 너도 지금 원하잖아
Ooh, oh
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t)
(Don't, don’t, don’t, don’t)
Ooh, oh
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t)
(Do, do, do, do)
그래 맞아 girl, yeah 나도 원해
더 이상은 부정할 수는 없어
힘들어도 나는 계속 아닌 척 해
근데 거의 불가능해졌어
나도 정말 그러고 싶어 girl
But I’m really thinking that we shouldn’t girl
Until it’s just two of us
There won’t be any reason to hide
좋은 데로 가자 단둘이만 있으면
그때는 내가 변신하니까
문을 잠그고 제대로 보여줄게 girl
그때는 헐크처럼 힘을 쓸게 girl
말할 땐 못된 내 입술이
Tasty, bite me, yummy
지금 나 어때 대답해 줘
Want me, love me
Ooh, oh
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t)
(Don't, don’t, don’t, don’t)
Ooh, oh
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t)
(Do, do, do, do)
우린 손을 잡고
넘지 못할 선을 밟고 boy
이리 저리 춤을 추고 있어
넌 이제 처음처럼
나를 보질 못하지
이젠 나랑 떨어질 수 없어
(Four, tres, two, uno)
말할 땐 못된 내 입술이
Tasty, bite me, yummy
지금 나 어때 대답해 줘
Want me, love me
Ooh, oh
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t)
(Don't, don’t, don’t, don’t)
Ooh, oh
(Don't, don’t, don’t, don’t, don’t)
(Do, do, do, do)

Apple (перевод)

Я хочу сделать это, потому что я говорю, не делай это вкусно
Я хочу иметь это, потому что я сказал, чтобы это не было
Подожди, мами, тебе нужно расслабиться
Иди медленно, девочка, ты двигаешься слишком быстро
ты не можешь сделать это здесь
А что, если случится что-то серьезное?
Если мы сделаем это неправильно, мы оба будем наказаны.
Откусим или нет?
как насчет одного укуса
ничего не случится
Что, если меня отругают, ты тоже хочешь этого сейчас
о, о
(Не надо, не надо, не надо, не надо)
(Не надо, не надо, не надо)
о, о
(Не надо, не надо, не надо, не надо)
(Делай, делай, делай, делай)
Да, девочка, да, я тоже этого хочу.
Я больше не могу это отрицать
Даже если это тяжело, я продолжаю притворяться, что это не так.
но это почти невозможно
я тоже хочу девушку
Но я действительно думаю, что мы не должны, девочка
Пока нас только двое
Не будет причин скрывать
Пойдем в хорошее место, если мы только вдвоем
Потому что тогда я трансформировался
Я запру дверь и покажу тебе как следует, девочка
Тогда я буду использовать свою силу, как девушка Халк
Когда я говорю, мои непослушные губы
Вкусно, укуси меня, вкуснятина
как мне ответить сейчас
Хочешь меня, люби меня
о, о
(Не надо, не надо, не надо, не надо)
(Не надо, не надо, не надо)
о, о
(Не надо, не надо, не надо, не надо)
(Делай, делай, делай, делай)
мы держимся за руки
Наступая на линию, которую нельзя пересечь, мальчик
танцы тут и там
тебе нравится в первый раз
не вижу меня
Ты не можешь больше оставить меня
(Четыре, три, два, уно)
Когда я говорю, мои непослушные губы
Вкусно, укуси меня, вкуснятина
как мне ответить сейчас
Хочешь меня, люби меня
о, о
(Не надо, не надо, не надо, не надо)
(Не надо, не надо, не надо)
о, о
(Не надо, не надо, не надо, не надо)
(Делай, делай, делай, делай)