Перевод текста песни NO SECRETS - Jay Ferguson

NO SECRETS (оригинал)

Well, I heard some people talking at another table
And they said that you had designs on my girl
Gonna add her to your stable
Well, I’m not surprised to see you hanging 'round with my baby
But you can’t buy her time, she isn’t that kind
If you think I don’t know, you’re crazy
Because
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
So take all your bright ideas
Go and kiss 'em goodbye
Kiss 'em goodbye
So tell me how long you’ve been standing there in the shadows
Planning your crimes, rehearsing your lies
And waiting at the windows
If you think I’d let her go, then you really couldn’t know
Just how good she’s been to me
You could spend your days and nights trying to get her what she likes
But I know what she needs
Because
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
So take all your bright ideas
Go and kiss 'em goodbye
Kiss 'em goodbye
No secrets
No secrets
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
She tells me her secrets
She wears no disguise
And nobody knows my baby
Any better than I, I
She tells me her secrets

НИКАКИХ СЕКРЕТОВ (перевод)

Ну, я слышал, как кто-то разговаривал за другим столом
И они сказали, что у тебя есть планы на мою девушку
Собираюсь добавить ее в свою конюшню
Ну, я не удивлен, увидев, что ты болтаешься с моим ребенком
Но вы не можете купить ее время, она не такая
Если ты думаешь, что я не знаю, ты сумасшедший
Так как
Она рассказывает мне свои секреты
Она не говорит мне лжи
И никто не знает моего ребенка
Лучше, чем я, я
Так что возьмите все свои яркие идеи
Иди и поцелуй их на прощание
Поцелуй их на прощание
Так скажи мне, как долго ты стоишь там в тени
Планирование ваших преступлений, репетиция вашей лжи
И ждет у окон
Если ты думаешь, что я отпустил ее, то ты действительно не мог знать
Насколько хорошо она была со мной
Вы можете проводить дни и ночи, пытаясь достать ей то, что ей нравится.
Но я знаю, что ей нужно
Так как
Она рассказывает мне свои секреты
Она не говорит мне лжи
И никто не знает моего ребенка
Лучше, чем я, я
Так что возьмите все свои яркие идеи
Иди и поцелуй их на прощание
Поцелуй их на прощание
Никаких секретов
Никаких секретов
Она рассказывает мне свои секреты
Она не говорит мне лжи
И никто не знает моего ребенка
Лучше, чем я, я
Она рассказывает мне свои секреты
Она не говорит мне лжи
И никто не знает моего ребенка
Лучше, чем я, я
Она рассказывает мне свои секреты
Она не маскируется
И никто не знает моего ребенка
Лучше, чем я, я
Она рассказывает мне свои секреты