Перевод текста песни DO IT AGAIN - Jay Ferguson

DO IT AGAIN (оригинал)

No, I don’t mind if you go too far
Take advantage of me You can drink my wine, drive my car
Baby, you can do just as you please
You can tie my telephone up You can wear my clothes
Take my money, go and fly down to Mexico
But before you go Just do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
Do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
'Cause nothing really matters much to me The only one I ever want is you
So go ahead and wreck my bed
'Cause it can be replaced
I think it’s neat when you tear those sheets
And throw those pillows all over the place
But when the lights come down at night
And another crazy day is through
Everything that I have is yours
But I want one thing from you
Just do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
Do it again
I want to know there’s more
Don’t you ever dare stop
'Cause nothing really matters much to me The only one I ever want is you
Just do it again
Don’t you ever dare stop
Don’t you ever dare stop
Don’t you ever dare stop
Don’t you ever dare stop
She run me up like a fever
She lay me out like a feast
Stretch me thin as an alibi
I never get a minute’s peace
But if I’m lying all alone
Just waiting for the man to play
I hit the light and I jump on the telephone
This is what I say
Just do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
Do it again
I want to know there’s more
Don’t you ever dare stop
'Cause nothing really matters much to me (Nothing really matters much to Me)
The only one I ever want is you (The only one I ever want is you)
Nothing really matters much to me (Nothing really matters much to me)
The only one I ever want is you (The only one I ever want is you)
Just do it again

СДЕЛАЙ ЭТО ЕЩЕ РАЗ (перевод)

Нет, я не против, если ты зайдешь слишком далеко
Воспользуйся мной, ты можешь пить мое вино, водить мою машину
Детка, ты можешь делать все, что захочешь.
Вы можете связать мой телефон, вы можете носить мою одежду
Возьми мои деньги, иди и лети в Мексику
Но прежде чем ты уйдешь, просто сделай это снова.
Как вы делали раньше
Никогда не смей останавливаться
Сделай это снова
Как вы делали раньше
Никогда не смей останавливаться
Потому что ничто на самом деле не имеет для меня большого значения. Единственный, кого я когда-либо хочу, это ты
Так что давай, сломай мою кровать
Потому что его можно заменить
Я думаю, что это аккуратно, когда ты рвешь эти простыни
И бросать эти подушки повсюду
Но когда ночью гаснет свет
И еще один сумасшедший день прошел
Все, что у меня есть, твое
Но я хочу от тебя одного
Просто сделай это снова
Как вы делали раньше
Никогда не смей останавливаться
Сделай это снова
Я хочу знать, что есть еще
Никогда не смей останавливаться
Потому что ничто на самом деле не имеет для меня большого значения. Единственный, кого я когда-либо хочу, это ты
Просто сделай это снова
Никогда не смей останавливаться
Никогда не смей останавливаться
Никогда не смей останавливаться
Никогда не смей останавливаться
Она загнала меня, как лихорадка
Она уложила меня, как пир
Растяни меня, как алиби
Я никогда не получаю ни минуты покоя
Но если я лежу совсем один
Просто жду, когда мужчина сыграет
Я включаю свет и прыгаю по телефону
Это то, что я говорю
Просто сделай это снова
Как вы делали раньше
Никогда не смей останавливаться
Сделай это снова
Я хочу знать, что есть еще
Никогда не смей останавливаться
Потому что на самом деле ничто не имеет для меня большого значения (Ничто не имеет большого значения для меня)
Единственный, кого я когда-либо хочу, это ты (Единственный, кого я когда-либо хочу, это ты)
Ничто на самом деле не имеет большого значения для меня (Ничто не имеет большого значения для меня)
Единственный, кого я когда-либо хочу, это ты (Единственный, кого я когда-либо хочу, это ты)
Просто сделай это снова