Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time After Time, исполнителя - Javier Colon. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Time after Time(оригинал) | Раз за разом(перевод на русский) |
| Lying in my bed I hear the clock tick and think of you | Я лежу в своей кровати, слышу тиканье часов и думаю о тебе, |
| Caught up in circles, confusion is nothing new | Пойманный в путаный круговорот — всё как всегда. |
| Flashback to warm nights almost left behind | Воспоминания о тёплых ночах почти совсем забыты, |
| Suitcases of memories, time after time | Чемоданы воспоминаний, раз за разом. |
| Sometimes you picture me | Иногда ты представляешь себе меня, |
| I'm walking too far ahead | Идущего слишком далеко вперёд; |
| You're calling to me, I can't hear | Ты зовёшь меня, а я не могу услышать |
| What you've said | То, что ты сказала. |
| Then you said go slow | Тогда ты сказала "Иди медленно", |
| I fall behind, the second hand unwinds | Я не успеваю, секундная стрелка крутится назад. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| If you're lost you can look | Если ты потеряешься, ты можешь оглянуться вокруг — |
| And you will find me | И я буду рядом |
| Time after time | Раз за разом, |
| If you fall I will catch you | Если ты упадёшь, я тебя поймаю — |
| I'll be waiting | Я буду ждать |
| Time after time | Раз за разом. |
| If you're lost you can look | Если ты потеряешься, ты можешь оглянуться вокруг — |
| And you will find me | И я буду рядом |
| Time after time | Раз за разом, |
| If you fall I will catch you | Если ты упадёшь, я тебя поймаю — |
| I'll be waiting | Я буду ждать |
| Time after time | Раз за разом. |
| - | - |
| After my picture fades and darkness has turned to gray | После того, как воспоминания обо мне померкнут, а темнота станет серой, |
| Watching through windows you're wondering if I'm OK | Выглядывая в окно, ты гадаешь, в порядке ли я. |
| Secrets stolen from deep inside | Тайны, украденные из глубин, |
| the drum beats out of time | Неритмичный бой барабана... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Time after time... | Раз за разом... |
Time After Time(оригинал) |
| Lying at night in bed |
| I heard clock tick and think of you |
| Caught up in circles |
| Confusion is nothing new |
| Flashback, warm nights |
| Almost left behind suitcases of memories |
| Time after sometimes you picture me |
| I’m walking too far ahead |
| You’re calling to me |
| I can’t hear what you have said |
| Then you say, go slow |
| I fall behind |
| The second hand unwinds |
| If you’re lost, you can look and you will find me |
| Time after time |
| If you fall, I will catch you, I will be waiting |
| Time after time |
| After my picture fades and darkness has turned to gray |
| Watching through windows |
| You’re wondering if I’m OK |
| Secrets stolen from deep inside |
| The drum beats out of time |
| You said, go slow |
| I fall behind |
| The second hand unwinds |
| Time after time |
| Time after time |
| Time after time |
| Time after time |
| Time after time |
| Time after time |
| Time after time |
| Time after time |
Раз За Разом(перевод) |
| Лежать ночью в постели |
| Я слышал тиканье часов и думал о тебе |
| Пойманный в кругах |
| Путаница – не новость |
| Воспоминания, теплые ночи |
| Почти оставленные чемоданы воспоминаний |
| Иногда ты представляешь меня |
| Я иду слишком далеко вперед |
| Ты звонишь мне |
| Я не слышу, что вы сказали |
| Затем вы говорите, идите медленно |
| я отстаю |
| Вторая рука раскручивается |
| Если вы потерялись, вы можете посмотреть, и вы найдете меня |
| Раз за разом |
| Если ты упадешь, я поймаю тебя, я буду ждать |
| Раз за разом |
| После того, как моя картинка исчезнет, а тьма станет серой |
| Смотрю через окна |
| Вы задаетесь вопросом, в порядке ли я |
| Секреты, украденные из глубины души |
| Барабан бьет вне времени |
| Вы сказали, идите медленно |
| я отстаю |
| Вторая рука раскручивается |
| Раз за разом |
| Раз за разом |
| Раз за разом |
| Раз за разом |
| Раз за разом |
| Раз за разом |
| Раз за разом |
| Раз за разом |