Перевод текста песни The Hard Way - Javier Colon

The Hard Way (оригинал)

I can see the red lights in the distance
Telling me to stop before we crash
So this feelings, stop me breathing
Need to get myself
Here in pieces, where do we go now?
Remedy in my heart, before we fallapart
To see another day
We gonna have to do this the hard way
Time is never on our side
If we here to stay
Gonna have to do this the hard way
Fight or fly, disappear or stay alive
If we don’t start again
We know how this willend
If love is here to stay
We gonna have to do this the hard way
If like I’m sinking in erosion
Looking for a way to fight the dark
You defeat me, you complete me
Don’t know where we stand, no
For a new you, where do we go wrong?
The remedy in my heart, before we fall apart
To see another day
We gonna have to do this the hard way
Time is never on our side
If we here to stay
Gonna have to do this the hard way
Fight or fly, disappear or stay alive
Cause fall in love again
Instead of just pretend
If love is here to stay
We gonna have to do this the hard way
There’s a light it’s burning low
We made a fire inside of control
Will it take to ignite this love again?
The remedy in my heart, before we fall apart
To see another day
We gonna have to do this the hard way
Time is never on our side
If we here to stay
Gonna have to do this the hard way
Fight or fly, disappear or stay alive
Cause fall in love again
Instead of just pretend
If love is here to stay
We gonna have to do this the hard way

Трудный Путь (перевод)

Я вижу красные огни на расстоянии
Говорит мне остановиться, пока мы не разбились
Так что эти чувства, останови мне дыхание
Мне нужно получить себя
Здесь на куски, куда мы теперь идем?
Лекарство в моем сердце, пока мы не развалились
Чтобы увидеть еще один день
Нам придется сделать это трудным путем
Время никогда не на нашей стороне
Если мы здесь, чтобы остаться
Придется сделать это трудным путем
Сражайся или лети, исчезни или останься в живых
Если мы не начнем снова
Мы знаем, чем это закончится
Если любовь здесь, чтобы остаться
Нам придется сделать это трудным путем
Если я тону в эрозии
Ищем способ бороться с тьмой
Ты побеждаешь меня, ты дополняешь меня
Не знаю, где мы стоим, нет
Для нового вас, где мы ошибаемся?
Средство в моем сердце, пока мы не развалились
Чтобы увидеть еще один день
Нам придется сделать это трудным путем
Время никогда не на нашей стороне
Если мы здесь, чтобы остаться
Придется сделать это трудным путем
Сражайся или лети, исчезни или останься в живых
Причина снова влюбиться
Вместо того, чтобы просто притворяться
Если любовь здесь, чтобы остаться
Нам придется сделать это трудным путем
Есть свет, он горит низко
Мы разожгли огонь внутри контроля
Потребуется ли это, чтобы снова зажечь эту любовь?
Средство в моем сердце, пока мы не развалились
Чтобы увидеть еще один день
Нам придется сделать это трудным путем
Время никогда не на нашей стороне
Если мы здесь, чтобы остаться
Придется сделать это трудным путем
Сражайся или лети, исчезни или останься в живых
Причина снова влюбиться
Вместо того, чтобы просто притворяться
Если любовь здесь, чтобы остаться
Нам придется сделать это трудным путем